希特貝爾斯：“知道就好。在面對MDA的精英時，我們得時刻保持警惕，絕不能喊出同伴的名字。”
麥克斯：“我知道了。”
經過希特貝爾斯的點撥，麥克斯終於意識到，自己差點犯下大錯。魯法莫和安科烈早就對辛特爾產生了‘興趣’，在上一起命案時，風頭全被辛特爾搶走，這一次他們又碰頭了，如果這一次還是被搶先，那麼他們兩人就會想辦法，調查出辛特爾的全部資料，找出辛特爾的習慣有哪些，爭取下一次再碰面時，壓制辛特爾的風頭，並且打敗他，先比他破案一次
當眾人到達破損的木屋時，木屋裡的傢俱不僅是全部被撞翻，就連烤肉架、酒水、烹鍋等等都已經七零八落，烤肉則已經被灰熊咬得不像樣，整個木屋除了一面木牆是完整的之外，其他木牆都已經被撞壞，地板上還有很多血跡和熊的腳印
麥克斯：“房屋被破壞的這麼嚴重，顯然有人在房屋周圍做了手腳，讓灰熊能夠輕易破壞這裡。”
克里斯：“根據線索，當時雷塔洛和斯拉奇正在享用晚餐，灰熊被引來的原因，多半跟他們晚餐的香氣有關。”
安科烈：“我從警方那邊拿來了照片，這是兩人被帶上救護車前拍下的現場畫面。”
魯法莫：“雷塔洛雖然身上有一處被攻擊的痕跡，但是沒有血跡。而斯拉奇就不一樣了，他身上到處都是抓痕以及血跡。為什麼同樣的兩個人，會受到不同的攻擊？”
麥克斯：“對了，那兩個人呢？”（指希特貝爾斯和辛特爾庫克）
克里斯：“他們去外面，去調查別的線索了。”
安科烈：“人多就是好啊，能分開行動。”
此時，在野外的森林裡
辛特爾庫克：“XT，你看這裡。”
希特貝爾斯：“這是...殘留的肉塊？”
辛特爾庫克：“看來，灰熊會來這裡，不是沒有道理的，是有人刻意把這些嗅覺靈敏的食肉野獸引過來的。”
希特貝爾斯：“從木屋被破壞的程度，以及零散各處的東西，恐怕遺失了什麼我們都不會知道的，而且警方還是在案發時間一個小時之後到來的。”
辛特爾庫克：“線索還不夠，再回木屋看看吧，之後我們得去一趟醫院，問一下那個僥倖活下來的被害人，事發的具體經過。”
希特貝爾斯和辛特爾調查完周圍森林情況後，返回了木屋，並且聽了克里斯等人的推理，隨後開始調查現場是否還有遺漏的東西。很快，辛特爾就有所發現，那就是木板上，有一點點被硫酸腐蝕過的痕跡，而且根據拼湊，得出的結果是腐蝕的地方，正好是木屋結構最關鍵的部位，這也就導致了木屋的結構變得脆弱
辛特爾等人讓警方在附近搜尋，找一下有沒有疑似裝有硫酸的瓶子後，就前往了醫院，找那兩名獵人核實線索
辛特爾庫克：“普尼斯特先生，對於你朋友的遭遇我感到抱歉。希望你能配合我們，我們需要知道一些事情，來確定是誰在謀害你的朋友。”
普尼斯特：“你問吧。”
麥克斯：“你們獵人小屋的三個獵人是否有進行非法狩獵？”