“你看，我們家一貫如此，很自由的，沒有那些古怪的規矩。老弟，來碰一個？”
布提很給湯姆森面子，和他碰了一個酒杯，雖然酒杯裡面裝的是沖泡的茶水，但是湯姆森還是像喝酒一樣一口悶了下去，幸好是溫茶水，不然他的嘴巴得燙出一個包。
“還好我沒有讓你喝酒，不然就你這種喝法，哼。”
作為不讓湯姆森喝酒的罪魁禍首，扎塔娜在湯姆森拿出酒瓶的時候就拿走了他的酒瓶，並給了他一大壺沖泡好的茶水，說是作為代替品。
“我知道了，我不喝了，明明就是傑弗裡自己不能喝，關我什麼事情嘛。”
湯姆森喝著魚羹，語氣不滿地抱怨著。
“父親，你明知道我不怎麼能夠喝酒，還要灌我酒。”已經吃完蔬菜的傑弗裡笑的很無奈，對於有這麼一個老頑童一樣的長輩他也很無奈，就像是帶了一個小朋友一樣，喜歡撒嬌又喜歡搞怪，“斯圖先生，不用拘束，和我父親一樣就好了，隨便吃。”
“傷心了，傑弗裡，你這句話不是拐著彎說我沒個正行嗎？”
湯姆森雖然算是個老小孩，但好歹也是有過人生經歷的，一下子就聽出了兒子的言外之意，就是說他不像是布提一樣沉穩，講禮貌。
“好了，父親，你在萊克面前還是要注意一下自己作為爺爺的身份。”
伊麗莎白也吃完了雞肉附和著丈夫的話語，勸說著湯姆森要注意形象。
“沒事的，像我這種沒有架子的爺爺，很多小孩子都羨慕呢！是不是，萊克？”
湯姆森哈哈大笑，就著蔬菜又喝了一杯茶水，看來他是真的把茶水當作是酒來喝了，也不管它和餐桌上的菜品搭配的味道好不好，就是這麼喝著。
萊克沒有回答，他看了爺爺一眼，給爺爺露出了一個“你懂得”的笑容，充滿了無奈和勉強。
湯姆森在自家親人面前碰到了釘子，更是覺得沒有了面子，咳了一下，裝作是什麼都沒有發生過，開始解決著面前的食物。
“明天，記得早點起來，我帶你去做一下熱身。”
雖然布提對於這次胡桃農場之旅不是很在意，但還是為了保險，打算在明天萊克起床之後再教給他一些必要的知識和應急的措施。
聽到老爹輕聲叮囑，萊克點了點頭，他現在還真想看看自己到底是個什麼情況，他在老爹身邊也呆了一段時間，受到的訓練不少，比出門前的情況強得多。
就這樣，萊克一家人加上布提在互相聊天中吃完了今天的晚餐。
傑弗裡夫妻沒有留宿，選擇走回家，萊克和布提就在爺爺家中住一晚，就睡在客房中，一人床頭一人床位，將就了一晚。