趙檉坐在案後，看著案上的一碗茶水，頓時受寵若驚：“大都統，元易愧不敢受。”
對面三人目光夾刀帶劍瞅過來，他們的案上什麼都沒有。
茶葉對金國來說，是極其珍貴的東西，除了早些年和大宋買賣過數量稀少的馬匹外，再無生意往來，自然談不上有交易茶葉，而現在金國的茶葉，全都是從遼國搶來的。
完顏希尹道：“元易，你的字寫得不錯，可見確如你所說，從小勤習書法，只不過科舉一途看的可不是字的好壞，字寫得如何，差不多也就夠了。”
趙檉雙手捧起茶碗，小心翼翼地喝上一口，拘謹道：“大都統的意思是元易的詩做得不好……”
完顏希尹笑著搖了搖頭，還不算太笨，你那是做得不好？就是完顏宗弼那粗胚都比伱做得強，怪不得科舉考不過去，從詩上就能看出性子，居然考不中就要回去下黃泉，那我今天不招納你，你是不是要在寨子外面一頭撞死呢？
只不過性子……完顏希尹嘴角動了動，這元易的性子倒也挺符合他這個身份。
“元易，我來問你，按你自家說法，這些年勤學書法，臨摹名家字帖，必然對字型很有研究……”說到這裡完顏希尹忽然看到，趙檉居然把飄在茶碗上面的茶葉嚼了嚥下去，不由就是頓了頓。
“嗯……”趙檉抬頭道：“大都統，算是小有所得，不然也不敢前來大都統寨上投效。”
完顏希尹雙眼目光不離趙檉，緩緩道：“那你對這造字一事有何見解？”
趙檉聞言放下茶碗，忽看到對面三人都緊張望過來，不由心中暗笑，金國的造字其實是不成功的，兩年造出女真文字不假，但卻是參照了契丹字，而契丹字又是參照漢字創制出來，說白了都是漢字的派生文字。
完顏希尹造的字叫女真大字，其實就是套了契丹大字，說是創制太過勉強，可見實在是最後研究不出新的文字來，只能這樣做出來糊弄半文盲的完顏阿骨打。
趙檉輕了輕嗓子：“大都統，這創制文字之事，我在來的路上就琢磨過，如今天下的文字大抵出自宋國漢字，高麗國直接借用漢字，契丹字和西夏字仿照漢字，大理借用漢字亦使用白文，這些字都是一脈相承。”
完顏希尹點了點頭，笑道：“我大金同樣借用了契丹文，且使用多年，若不是建國也不會想創制女真文字的事。”
趙檉急忙站起身禮道：“大都統直言不諱，心胸寬廣，元易佩服。”
完顏希尹道：“元易，再不必稱呼大都統，稱呼先生就是。”
趙檉愣了愣，忙道：“是，先生。”
完顏希尹道：“你繼續往下說。”
趙檉坐下接著道：“這些國家不是借用漢字，就是參照漢字創文，草民卻覺得，我大金在將來必然馬踏大遼，席捲天下，創造一個煌煌大世，所以不能參照漢字或者契丹字創文。”
“嗯？”完顏希尹饒有興趣地看著趙檉：“你的意思是創造一種獨立的文字，和現在所有文字都沒有關聯？”
趙檉點頭道：“是這樣的，先生。”
完顏希尹眯眼看他，這種事情他不是沒想過，甚至想過無數次，但談何容易，倉頡造字，天雨粟，鬼夜哭，如果造出一種全新的字來，已經不亞於聖人在世了。
“小輩，先生面前，莫要胡亂誇口！”對面的老者忽然說話，他雙眉下垂，並不抬眼皮，顯然對趙檉的話很不愛聽。
“甚麼小輩？”趙檉不悅道：“聞道有先後，達者為師，豈能以年齡論大小，我看仁兄年齡雖老，可並未聞過道！”
老者怒道：“你！”