外國人聽不懂幾句中國話，但是老外這個詞語他們倒是聽得懂。葉傾的英文也不好，也不知道該如何跟幾個老外解釋這個詞語並沒有任何的惡意，看到幾個外國人嘰裡呱啦地說個不停，情緒十分激動，葉傾便給珍珍打了個電話。
珍珍很快也走了過來，葉傾就問她英文水平怎麼樣，珍珍也不回答他，便直接跟其中一個洋妞對上了話，用的倒是很流利的英文。透過和洋妞的交流，珍珍搞清楚了事情的整個過程，然後她便非常耐心地跟幾個外國人解釋了一下老外這個詞語並沒有任何貶義和歧視的意思，同時還幫湯姆斯道了歉。
幾個外國人的情緒這才平緩下來，珍珍又說湯姆斯是在中國長大的，並不會說英語，所以讓他們體諒一下，幾個外國人恍然大悟，y這個單詞湯姆斯還是聽得懂的，便連忙擺了擺手，道：“nosorry”
珍珍聞言頓時忍不住笑出了聲，很顯然湯姆斯這句英文語法是完全錯誤的，那幾個外國人也是很無語地搖了搖頭，大概這才相信了湯姆斯不會講英文這件事情。
等到幾個外國人都走了之後，葉傾拍了拍湯姆斯的肩膀，道：“就你這長相，不把英文學好真是太不應該了。人間一看你的樣子就覺得你會說英文，就跟人看見我就覺得我會說中文一樣。”
“那可不一定。外國人看到你不一定覺得你會說中文，也有可能覺得你會說日文或者韓文。亞洲這三個國家的人長得不都差不多嗎”湯姆斯反駁道。
“那要看在什麼地方，我在中國，所以外國人看到我肯定覺得我會說中文，如果我是日本的話，那倒是容易被誤會。不過你說亞洲這三個國家的人長得都差不多這句話我不同意，因為我覺得中國人是最帥的”葉傾很是強調地道。
“好吧，我贊成你的話，誰叫我一直在中國長大的呢而且我還是中國的國籍”湯姆斯點著頭道。
“不會說英文就不該長這麼一張臉，我建議你還是去整容吧”葉傾說完搖了搖頭，然後就走了，趙夏陽和珍珍兩人連忙跟了上去。湯姆斯感覺自己的臉上火辣辣的，早知道唸書的時候就該把英文學好，說不好英文也確實對不起這張英倫範的臉，他甩了甩一頭金髮，然後也跟了上去。
這麼一個插曲並沒有影響大家的精神，一路上大家都在調侃湯姆斯，但是湯姆斯還很是理直氣壯地道：“老外不會說英文是很少見，可是你見過能說一口地道四川話的老外嗎這也是本事，對不”
“這倒也是”葉傾等人哈哈笑著道。計程車司機也覺得有意思，插嘴道：“你是哪個國家的啊挺你說普通話說得也挺好的，一點都沒有外國人的口音。”
湯姆斯很是無語，道：“師傅，認真開車，別開小差。很明顯我是中國的嘛，一個長相偏西方的中國人，難道不可以嗎美國還有不少華裔呢，他們也自稱自己是美國人，可他們卻長了一張中國人的臉。”
“說話挺犀利的，也確實不像老外。混血兒吧”司機大哥似乎對湯姆斯很感興趣。
“你看我混了幾國的血”湯姆斯問道。
不等司機說話，葉傾便笑著道：“你應該問他混了哪幾種血豬血鴨血還有什麼血”
“隊長，開玩笑有個限度，傷自尊了啊你吃火鍋呢，還豬血鴨血的。”湯姆斯很是不爽地道。
“sorry，我這個人開玩笑就是沒有個限度，如果因此而傷害到了你的話，你有種來打我啊”葉傾笑著道，珍珍等人都忍不住笑了起來。