不過他還是對陳英雄和蘇亞雷斯的好心表示了感謝。
他抬起頭，衝著陳英雄揮了揮手：“好了，別演了，你們兩個。我知道那就是我的問題…不管是出於什麼原因，事實上就是我在對方拿到足球之前我先滑倒了。這沒什麼不能說的。就算他不撞我…我自己也會滑倒……這很正常，我老了……”
他說的有些無奈，任誰都聽得出來他心中的不甘心。
年利物浦在伊斯坦布林奇蹟般拿到歐冠冠軍的那個夜晚，是卡拉格的表現確保了球隊可以將比賽拖入點球大戰，並且在點球決戰中擊敗已經心理崩潰的義大利豪門。
那是他的無比強大的精神力量和強英雄漢的作風的代表作。
加時賽下半時，ac米蘭的塞爾吉尼奧橫傳門前製造殺機，卡拉格奮力剷球破壞出底線，隨後…他的腿抽筋，痛苦的倒在地上。一分鐘後…卡拉格拖著傷腿，再次在門前飛鏟解圍，而在此之前，他已經化解過舍甫琴科和卡卡的進攻……
從0：3到33再到捧起冠軍盃，這場決賽是卡拉格和利物浦的經典。英國媒體賽後評論道：有什麼能讓比賽結果超越實力和技戰術的層面？答案只能是精神力量。在卡拉格身上，人們看到了這種力量。
硬漢卡拉格曾經在年年底的時候，被布萊克本的尼爾剷斷了腿，當時大家都禺他最起碼要休息八個月，結果他只用了四個月就回到了球上來(。如果不是擁有超強的意志品質，他怎麼可能完成這樣神奇的復出？
這麼一個堅強不屈的球員，在更衣室裡發號施令的時候總是帶著不容你質疑的那種語氣，好想他的話就是命令，就是聖旨一樣。有些人討厭他的這種態度，將他稱呼為“球霸”，可這其實就是他個人性格的體現，和他在球場上的踢球風格一樣。
就是這麼一個猶如花崗岩一樣堅硬的球員，如今也說出了“我老了”的話來，語氣中的那諸般無奈，真是令人聞之心酸。
傑拉德卻從他的語氣中聽出來了一絲不妙－的味道。
“傑米……”
他的話被卡拉格打斷了：“就在剛才，我已經做出了決定，我決定在這個賽季結束的時候退役。”
他用很平淡的語氣說出了讓所有人都倍感震驚的話。
※※※
馬丁奧尼爾正在推更衣室的門，剛剛推開一條縫來，就聽到了卡拉格的聲音。
“…………我決定在這個賽結束的時候退役。”
他愣了一下，這一步就沒有跨進去。
“你瘋了，傑米！”緊接著是傑拉德的驚呼。
“這………………這是怎麼回事？”陳英雄也覺得很意外。
“我沒瘋，斯蒂芬。我認真考慮過了…我應該退役了。我已經三十六歲了，這是一個適合退役的年齡，史蒂芬。”卡拉格的聲音聽起來很絕然(。
“你不要瞎想，這是一次防守失誤而已，至於嗎？”傑拉德反駁道。
“是呀是呀，副隊。而且也只是平局，還有四十五分鐘，我們還可以在下半場反超他們的嘛……………沒什麼大不了的，你真不用往心裡去……丟個球怕什麼啊？我也有失誤的時候呢…這屋子裡有誰沒有失誤過呢？你們說，是吧？！”陳英雄環顧更衣室四周，對大家說。
大家紛紛站出來表示支援陳英雄的觀點。