人在生病的時候總是特別無助、特別孤獨、特別惶恐，即使是再強大的人也是如此，所以人總在生病的時候最想要關心和愛護。中森明菜經常生病，總是害得家人不能出遊，而家人總是責怪她，因此她內心的無助、孤獨和惶恐比一般人強烈得多。
當中森明菜順利地躺在地上，閉上眼睛，努力回想當初自己生病時的情形，那種無助、孤獨和惶恐感如同海嘯一般傾瀉而出，將她的內心吞噬，眼淚順著眼角淌水了下來。
看著眼前的默默流淚的中森明菜，唐囯強他們都微微嘆了口氣，平常的中森明菜是個活潑愛笑的女孩，也特別討人喜歡，誰能想到那笑容背後隱藏著那麼多悲傷呢？
許望秋看著中森明菜，柔聲道：“明菜，你怎麼哭了，是不是很難受？”轉頭對山田佳子道：“媽媽，你趕緊看看明菜是怎麼回事？”
山田佳子伸手在中森明菜的額頭摸了摸道：“還是有點發燒，不過比剛才好多了，已經不燙手了。”她伸手擦了擦中森明菜的眼淚，柔聲道：“明菜，告訴媽媽，頭還疼嗎？”
中森明菜輕輕搖頭道：“已經不疼了。”
許望秋呼了口氣道：“那就好，我還以為你特別難受呢。”
其他人紛紛道：“看到你流淚，我們都嚇了一跳。”、“是啊，我們都特別擔心你呢！”、“不疼了就好。”、“聽到明菜頭不疼，我就放心多了。”
中森明菜小聲道：“對不起，是我連累大家，害得大家不能出去游泳。”
許望秋微笑著道：“別這麼說，明菜。比起游泳來，還是明菜的健康更重要啊。”
唐囯強點頭道：“對啊，游泳什麼時候都可以去。現在明菜生病，是最需要陪伴的時候，我們作為家人肯定會陪在你的身邊。”
其他人也紛紛道：“請不要說連累大家了這種話，因為我們是你的家人！”、“家人是什麼？就是在你困難的時候，在你需要幫助的時候，一定會站在你身邊的人。”、“是啊，明菜不要再說連累我們，你真的沒有連累我們。”
扮演中森明菜母親的山田佳子道：“明菜，你不要有那種拖累家人的想法，更不要覺得內疚。你現在最重要的是好好養病，把身體養好。我們手上有五根手指，少了一根也不行，你們兄弟姐們幾個就像手指一樣，是誰都不能少的。”
許望秋轉身對唐囯強道：“大哥，你看明菜愁眉苦臉的，來給她唱首歌吧！”
唐囯強也不推辭，起身道：“我不怎麼會唱歌，不過為了讓明菜高興，我就獻一回醜了。我給大家唱《人證》的主題曲《草帽歌》，希望大家喜歡。”說完他就唱了起來：“媽媽，你可曾記得你送給我那草帽？很久以前我失落了那草帽它飄搖著墜入了霧積峽谷……”
唐囯強唱歌水平非常普通，再加上日語也不是特別好，帶有明顯的中式口音。在中國人聽來，他唱得還可以，但在東瀛人聽來就來點滑稽。中森明菜他們都覺得好笑，不過為了不讓唐囯強尷尬，都強忍住笑意。等到唐囯強唱完，他們都紛紛鼓掌，以示鼓勵。
許望秋在鼓掌的同時大笑道：“大哥，你這個唱歌水平也太糟糕了，比我唱得還難聽。我們家唱歌果然還是明菜唱得最好。”又衝中森明菜道：“明菜，還是你來唱一首吧，給我們洗洗被大哥毒害的耳朵。”
中森明菜咯咯笑著道：“二哥真過分，怎麼能這麼說大哥呢？我覺得挺好聽的啊！二哥說大哥唱得不好，那還是二哥你來唱一首吧！”
眾人都笑著拍手：“歡迎明法來唱一首！”、“歡迎歡迎！”、“唱一首！唱一首！”
“明菜真過分啊，竟然想看我出醜！”許望秋叫喚著站了起來，看著中森明菜笑嘻嘻地道：“我唱歌很難聽，比大哥還要難聽。不過為了守護我們明菜可愛的笑容，我豁出去了。我給大家《北國之春》，請大家歡迎。”
在場眾人都笑著鼓掌，想聽聽許望秋唱得怎麼樣。他們知道許望秋不但是導演，拍出了非常優秀的電影，而且會寫歌，他寫的歌曲在中國非常轟動，簡直是紅透了大江南北。
許望秋用一種古怪滑稽的語調唱了起來：“亭亭白樺，悠悠碧空，微微南來風。木蘭花開山崗上北國的春天，啊，北國的春天已來臨……”
許望秋的演唱十分滑稽，在場眾人也知道他是在故意搞怪，都哈哈大笑起來。
一曲唱罷，許望秋故意作出生氣的樣子，瞪著中森明菜道：“明菜真過分，我好心唱歌你卻笑話我，簡直太過分了！我覺得自己的內心受到了嚴重傷害，必須進行補償。現在明菜來唱一首！”
中森明菜笑著站了起來：“好吧，那我來唱一首。”