德間康快笑著衝許望秋握了握手道：“許先生，好久不見了。”他抬眼看了看前方浩浩蕩蕩的坦克群，以及黑壓壓計程車兵，忍不住道：“好大的陣勢啊，光是看陣勢，我就迫不及待想要看你的這部電影了。”
許望秋輕笑道：“電影才剛開機不久，要想看到電影，還要等大半年。”他注意到德間康快身邊跟著好幾個人，有男有女，出口公司的胡建不需要多說，其他幾個則十分陌上，不由問道：“德間先生，這幾位是？”
德間康快指著身邊的幾位介紹道：“這位導演佐藤純彌，這位是編劇大野靖子女士，將參與《一盤沒有下完的棋》的劇本修改；這位是我給《一盤沒有下完的棋》找的製片人金原文雄。”
許望秋沒聽過大野靖子和金原文雄，但知道《追捕》的導演佐藤純彌，笑著招呼道：“佐藤純彌先生，大野靖子女士，金原文雄先生，見到你們很高興。”他指著身後的袁合平和張雪峰，向德間康快他們介紹：“這位是香江導演兼武術指導袁合平先生，他的電影《醉拳》、《蛇形刁手》在東瀛挺火的。這位是電影《獵鷹》的軍事顧問張雪峰同志。”
袁合平知道德間康快，也知道佐藤純彌，十分客氣的跟他們打招呼。張雪峰神情比較嚴肅，神情中帶著警惕。作為軍人跟外國人有往來，是很容易招來麻煩的。
德間康快他們一行有六七個人，而現場的凳子只有三四張，沒有多餘的凳子給他們坐。許望秋便把他們帶到了不遠處的一頂軍用帳篷，讓大家坐在帳篷裡交流。
德間康快去年把《一盤沒有下完的棋》中文劇本帶回東瀛後，很快找人翻譯了。在讀完翻譯好的劇本後，德間康快頗為感動，覺得這是一個好本子。今年三歲月份，他聯絡了佐藤純彌和大野靖子，邀請他們參與。佐藤純彌和大野靖子都覺得《一盤沒有下完的棋》故事很好，都答應參與。不過由於德間康快是大映公司的老闆，工作比較忙，一直拖到今年八月份才來到中國，商量合拍的事。
在來到中國之後，德間康快找到了文化部，將合拍《一盤沒有下完的棋》的事說了。文化部覺得這事很有意義，對此非常支援。隨後，德間康快找到了電影出口公司洽談合作事宜。，現在合拍片公司已經劃歸到電影出口公司，合拍片必須跟出口公司談。
出口公司正愁沒有好專案，現在東瀛人找上門，自然是求之不得。《一盤沒有下完的棋》劇本是許望秋寫的，而東瀛人要改劇本必須徵得他的同意，胡建便帶著他們來到雲南，找許望秋協商如何改劇本。在昆明的時候，他們意外的遇到了探班的蘇白，他們便一起來到了河口。最後由周裡金將他們帶到了片場。
許望秋覺得德間康快他們能跑這麼遠的地方跟自己談劇本太不容易了，心裡十分感動，由衷地道：“你們真的是辛苦了。”
德間擺了擺手，看著許望秋笑道：“其實五月份就可以過來的，之所以到八月份才過來，主要是想等《鋤奸》上映。我想如果《鋤奸》表現好的話，那麼我們雙方合作會更有幹勁。跟我預想的一樣，《鋤奸》在東瀛的表現很好。電影五月中旬正式上映，到現在到現在為止，已經有3億多日元票房了，最終票房可能達到五億。評論界對此也是好評如潮，幾乎全是讚美的話，沒想到戰爭片可以這樣拍。”
在網際網路時候，滑鼠一點就可以知道世界各國電影的上映情況。但在這個時代資訊十分閉塞，瞭解國外動態只能靠媒體；而媒體關注的重點都是政治和經濟，電影在國外上映，幾乎沒有多少媒體報道，許望秋都不知道《鋤奸》已經在東瀛上映了。
此時，許望秋聽到《鋤奸》在東瀛取得了3億多票房，十分高興，由衷地道：“作為導演我最大的心願就是，希望觀眾越多越好。東瀛觀眾能喜歡《鋤奸》，我十分開心。”
德間康快笑道：“《鋤奸》表現這麼好，應該感謝黑澤明。”
許望秋微微一怔，詫異地道：“這跟黑澤明有什麼關係？”
德間康快笑著解釋道：“今年戛納電影節，黑澤明帶著《影武者》參賽，並最終拿到了金棕櫚。中國也派出電影代表團去戛納展映，其中就有《鋤奸》。黑澤明在戛納看了《鋤奸》，他非常吃驚，沒想到戰爭片可以這麼拍。他在接受媒體採訪時就說，《鋤奸》沒有入圍主競賽單元太可惜了。要是入圍的話，很可能會成為《影武者》最強的對手。這則新聞被媒體報道之後，引起了很多東瀛觀眾的興趣，紛紛走進電影院一睹為快。”
今年中國電影代表團到戛納電影節展映，帶去了三部電影《鋤奸》、，《小花》和《哪吒鬧海》。本來王嵐西打算讓許望秋去戛納的，但許望秋為《獵鷹》忙得不可開交，根本沒有時間，就讓方姝去了。聽王嵐西說，《鋤奸》在戛納放映後引發了轟動，可謂是場場爆滿，媒體也是好評如潮，說是戰爭片的一次巨大突破。