君臨城，紅堡。
“小惡魔”提利昂·蘭尼斯特感覺自己的腰快要斷了。
從窗外的天色判斷，應該剛剛天亮。
又是一個無眠的夜晚。
提利昂揉了揉發酸的眼睛，離開書桌，用窗邊臉盆裡的冷水溼了溼臉。
然後不緊不慢地去蹲了個坑。
等他再出來時，門外的侍從已經聽到動靜，給他準備好了早餐。
“早上好，波德瑞克。”
“早上好，提利昂大人。您看起來心情不錯。”
“哈！”提利昂甩了甩凌亂的頭髮，露出苦澀的笑容，“那當然。我們的糧食只能再堅持半個月，這麼好的訊息你說值不值得高興？”
波德瑞克呆住了，好半晌才道：
“大人……您是在開玩笑，對吧？”
提利昂看著侍從的臉色由紅轉白，才意識到自己不該隨意透露這樣重要的情報。
果然叔叔說的對，我這張臭嘴遲早給自己惹來大麻煩。提利昂笑著改口：
“對，是個玩笑。”
“您真的嚇到我了。”波德瑞克鬆了口氣。
提利昂看著恢復正常的侍從，沒有再說什麼。
在沉默中用完早餐，提利昂隨手披上一件外套，就往首相塔而去。
在書房找到泰溫·蘭尼斯特公爵時，對方正在埋頭書寫著什麼。
見到提利昂走進來，泰溫公爵只是看了兒子一眼，便又重新埋頭。
“父親，想不想聽一個好訊息？”
“說。”
“我們的糧食快要用光啦。”
泰溫公爵終於再次抬頭，用一種莫名的目光看著兒子：
“這就是你所謂的好訊息？”
提利昂聳聳肩：“糧食還能再堅持兩週，相比於現在就斷糧，算不上好訊息？”