二戰結束後，在美國的干預下，日本於1947年實施了“學制改革”，重建了公立教育系統，所有的國公立學校全都變成了男女混校，但是獨立性和自由度比較高的私立學校大部分依然保留了男女分校的傳統。
男女分校不僅不是“性別歧視”的產物，反而是追求“男女平等”的產物。
日本女性的社會地位一直是很低的，而學校往往是社會的縮影。男女混校中，男女生也不自覺地按照性別“分工”，比如活動的組織者常常由男生擔任，女生只擔任一些輔佐工作；男生理所當然地把打掃衛生的任務推給女生，女生則把體力活交給男生等等。
而在女校，就不存在這種無形的“按性別分工”了，無論什麼事都得由女學生自己來擔當。女學生們因此有更多的機會透過組織學生活動來鍛鍊組織和管理能力，也更容易建立自我認同感，不會因為自己是女性而畏懼擔任重責，讓給男性。這在對於建立價值觀最為關鍵的初高中階段來說是非常寶貴的經驗，這種女校獨有的“培養女孩子獨立自主精神”的環境，也是女校在日本至今非常有吸引力的原因。大多數日本男人即便在家裡不把老婆當人，但是也不會願意自己的女兒也變得唯唯諾諾。
丈夫偷偷花光了家裡送女兒去讀私立學校的儲備金，這可不是一件小事。
自己包括丈夫這輩子已經能夠一眼望到頭了，大一點的兒子已經揹著行囊去了東京當“東京漂”了，還能改變自己命運的就只剩下女兒美香了。現在，這唯一的一點點希望也被自己的丈夫親手打破了。
對生活的絕望，讓田中松子流下了傷心的淚水，不由得不讓她歇斯底里。
跌坐在地上，哭了一陣之後，田中松子一巴掌抹去臉上的淚水，發狠道：“我現在就去找那個狐狸精。冬子，一塊去。”
冬子只好跟上田中松子的腳步。
田中松子毆打田中啟泰還好說，如果把螢子給打了，螢子是可以打電話報警，讓田中松子吃官司、吃老米飯的。
……
螢火蟲酒吧裡。
田中松子指著螢子的鼻子罵道：“你這個不要臉的女人，專門勾引老實的男人。我說，你怎麼就這麼賤啊？老是裝模作樣，跑到我們這裡興風作浪。……我們漁村本來是很平靜的，我們的丈夫本來都是很老實的，都是你這個狐狸精。你是從哪裡來的？快點滾回你的東京都去！……你這個不要臉的，你自己不是有男人了嗎？你為什麼要勾引我們的男人？”
螢子一直在做事，試圖躲開田中松子的責罵，但就是躲不開。
山岡冬子也勸解道：“不要吵了。”
田中松子一把把山岡冬子推開，說道：“你走開！”
螢子只好說道：“我可不是這樣的人，我才不介意你說什麼呢。”
田中松子說道：“回答得挺順口啊。你在東京的時候，是不是也經常被人這樣罵？你憑什麼這麼清高啊？”
螢子不快不慢地說道：“像你這樣的人，蠻不講理，就會大聲嚷嚷，男人見到你都嚇跑了。”
田中松子被螢子說到了痛處，痛苦地跌坐到地上，喉嚨喑啞地哭了起來。
一個看熱鬧的長舌婦幫腔罵道：“你真行，見過世面的女人果然厲害，我以後再也不讓我老公來這裡了。你怎麼那麼不知羞恥啊？”