在亞特蘭大的行屍好奇的抬頭看著高空中的直升機，因為城市裡已經沒了食物，這大批屍群開始遷徙。
農場裡的瑞克等人還不知道，他們還在想著如何安全的這個冬天。
“瑞克，除了巡邏警戒還需要做點什麼？”戈米出門找到瑞克，想知道其他自己可以幫的上忙的地方。
“或許你可以看看戴爾的車能否改裝，以免我們以後出去又壞在了半路上，順便告訴莫爾，既然住在房子裡就老實一點，不要一天到晚嘲諷別人。”戈米聽到這些是真的比較認同瑞克的觀點。
其實莫爾並不壞，他只是話多，或者說他在用語言表示自己的情緒。
“好吧，我回去告訴他。”戈米聽了瑞克說的，隨即忙問“那些油桶放在哪了，我回來之後沒看到油桶。”
“我放在穀倉裡了，畢竟那裡都是草不會有人在那裡抽菸點火，很安全。還有，你把車停在路口，車頭朝外，以免遭遇情況我們可以開車走。”瑞克想到了蘭德爾說的30個人的團伙，以及冬季結冰行屍可以輕易跨過沼澤和溪流。
“好吧，我現在去看看戴爾的老爺車，希望他還能堅持上路。”戈米轉身去檢視房車。
“對了，瑞克，如果有危險，而且是行屍的話，大喊大叫只會引來更多，我們需要提醒的鈴鐺或者什麼的。”畢竟再怎麼警戒，行屍過多引起屍潮無法提醒大家，到時候怕不是在睡夢中過冬。
“你說的對，我得看看有沒有金屬片之類的，行屍過的時候金屬碰撞發出聲音能提醒大家。”瑞克同意了戈米的思路想法，他轉身去翻看了金屬殘骸堆。
看著遠去的瑞克，戈米看著另一邊小木屋的方向。“這人吃人的世界，還是要警惕點。”
來到小木屋，慢慢蹲下看著被矇住眼睛的蘭德爾。
此時蘭德爾聽到有人進來了，但他看不見，說不了話，以為是來處決他的，內心充滿絕望。
“噓，安靜點，如果你不想現在就可以去見上帝那你就劇烈掙扎吧。”戈米看著拼命掙扎的蘭德爾，“既然已經有人做出了決定，那我會遵照他們的決定行動，你能活下來，只因為有人覺得不該輕易將你處死。”
看著眼前傷痕累累的蘭德爾告訴了他有可能活下去的希望，他倒是慢慢放下心來。
說完這些話，戈米離開了木屋，在鎖門的時候留了個心眼，在門鎖上動了手腳。
走到車旁，聽從瑞克的指揮，將車停在了路口。將槍與箭袋備好，開始了巡邏。而農場裡的其他人在加固房屋的窗子，用木板將其一一的封好。
瑞克這邊將防線備好，隨後在馬棚找到了卡爾。
“你媽媽說你會出現在這裡？”卡爾正在馬棚高處拿著望遠鏡眺望遠方。
瑞克蹲下身與卡爾平視“我告訴他我會在這裡放哨。”因為戴爾的死亡讓卡爾情緒很低落。“我不想在房屋那裡給大家添麻煩。”
瑞克看了看卡爾，遞給卡爾一把手槍。“戴爾身上發生的事跟你沒有任何關係。”難得溫柔的瑞克安慰著卡爾。
卡爾沒有接過手槍，他認真的看了看瑞克“可他依舊死了。”
聽到這瑞克不免也有點傷感“是啊。最近好多人都死了，所以我現在需要你我不會髒把你當小孩兒了我希望你能有跟我一樣的童年，但是不可能了。人都有可能會死，我們也一樣。你永遠無法心情平靜的面對死亡，我試著那麼做，但我做不到。我們現在能做的就是儘量別去想。活在當下，珍惜眼前人。”世界變了，曾經只有上等人才想著“吃人”現在出現在眼前的任何人或者行屍都想著吃人。
“我總是想說些更好的話，一些深刻的話…我的父親就是這樣的。但是我累了，兒子，拿著吧。”卡爾接過他父親遞過來的槍，倆人看著遠處的景色，久久不願離開。
這邊，肖恩找到了在小木屋裡的蘭德爾，剛剛戈米的訊息讓蘭德爾有希望活著的吧，那麼肖恩出現就相當於宣判了就地行刑了。