“這不是哈利波特嗎？”洛哈特激動地喊道。
人群讓開一條路，興奮地低語著。洛哈特衝上前來，抓住哈利的胳膊，把他拉到前面，全場爆發出一陣掌聲。哈利臉上發燒，洛哈特握著他的手讓攝影師拍照。矮個子男人瘋狂地連連按動快門，陣陣濃煙飄到韋斯萊一家身上。
“笑得真漂亮，哈利。”洛哈特自己也展示著一口晶亮的牙齒，“咱們倆可以上第一版。”
既然你想上頭條，那就成全你！
在攝影師啪啪地一直按著快門時，梅普爾卻悄悄地放出了自己那好似實體的黑蝙蝠守護神。
守護神聽從梅普爾的指揮，悄然穿過人群，來到洛哈特的身後。迅速從他背後來到他的脖子上，伸出醜陋的嘴巴對洛哈特親吻了一口。
然後守護神蝙蝠立刻消失不見，但這一切都被攝影機記錄了下來，而洛哈特卻毫無察覺，依舊沉浸在和哈利合影讓他上頭條的美夢之中。
“女士們先生們，”洛哈特大聲說，揮手讓大家安靜，絲毫不知道自己將獻醜的洛哈特為了讓自己的名聲更響亮一些，就在此宣佈了他要成為霍格沃茨魔法學校的黑魔法防禦術課教授，還把自己的全套著作都送給了哈利一份。
這傢伙還以為能得到霍格沃茨黑魔法防禦術課的教授，更能夠向自己的粉絲證明自己的才能。他卻不知道，黑魔法防禦術課的職位是被詛咒了，每一年都要換一次，所以只要是個巫師，只要不怕危險就可以上。
其實到了這時候鄧布利多還沒正式確定下黑魔法防禦術課的人選，因為他還試圖在開學之前去尋找其他合適的人選，人老成精的鄧布利多或許早就看出了洛哈特的底細，對這個人選很不情願，但洛哈特這麼一宣佈，一切都已經成定局了。
洛哈特這傢伙一點沒有自知之明，不知道黑魔法防禦術課的危險，還擔心鄧布利多到時反卦，不把這個職位交給自己，竟然愚蠢用這種方法將軍，讓鄧布利多無法反悔。
人群鼓掌歡呼，哈利好不容易才從人群中擠出來，走出公眾注意的中心，來到牆邊，金妮正站在她的新坩堝旁。
“這些給你，”哈利把書倒進坩堝裡，含糊地對她說，“我自己再買。”
“你一定很喜歡這樣吧，波特？”一個他決不會聽錯的聲音說。哈利直起腰，與德拉科馬爾福打了個照面，對方臉上掛著慣常的那種嘲諷人的笑容。
“著名的哈利波特，”馬爾福說，“連進書店都不能不成為頭版新聞。”
“別胡說，他不想那樣！!”金妮說。這是她第一次當著哈利的面主動說話，對馬爾福怒目而視。
“波特，你找了個女朋友！’'馬爾福拖長著音調說。金妮的臉紅了，羅恩和赫敏擠過來，每人都抱著一摞洛哈特的書。
“哦，是你，”羅恩看著馬爾福，彷彿看到了鞋底上什麼噁心的東西，“你在這兒看到哈利一定很吃驚吧，嗯？”
“更讓我吃驚的是，居然看到你也進了商店，韋斯萊。”馬爾福反唇相譏，“我猜，為了買那些東西，你爸爸媽媽下個月要餓肚子了吧。”
羅恩漲紅了臉，把書丟進坩堝，就要朝馬爾福衝去。哈利和赫敏從後面緊緊拽住他的衣服。
“哎呀，看來一個假期沒見，馬爾福，你好像長了很多能耐！”梅普爾和韋斯萊兄弟一起過來了，臉上帶著壞笑道：“那真是再好不過了，這個暑假我也學了好多新的咒語，還沒機會練習。正好我缺一個對手，等回到了學校，我們可以好好切磋一番。”
梅普爾說著擺弄著自己的魔杖在手裡打轉，馬爾福的臉一下子白了，韋斯萊兄弟和羅恩哈哈大笑。
“孩子們，發生什麼事了？”韋斯萊先生這時擠過來說道。
“啊呀呀，亞瑟韋斯萊！”是盧修斯馬爾福，他臉上帶著譏笑，同時還有因為韋斯萊先生損失一大筆錢而帶的陰沉和恨意。