首都曼谷發生了這麼嚴重的槍戰，報警電話已經被打爆了。
泰國的警方反應很快，就在雙方僵持的時候，遠處響起了警笛聲……
公路左側的黑幫槍手在嘗試了幾次之後都被打退，還留下了幾具屍體，面對警方的援軍，他們明顯不敢戀戰，選擇了轉身逃跑。
泰莎和幾個倖存的警C根本就沒有追擊的能力，而山鷹也不想多生事端……
就在山鷹想要過去跟泰莎匯合的時候，突然聽到警車裡響起了痛苦的求救聲……
山鷹看過去的時候，驚訝的發現警車的司機身中兩槍，居然堅強的活了下來。
他立刻上前，用M4的槍托砸碎了已經龜裂的擋風玻璃，然後探身進去嘗試了幾下之後，用力的把這個幸運兒給拽了出來……
就在山鷹救人的時候，幾輛警車沿著人行道衝到了附近，幾個全副武裝手持自動武器的特警下車……
“別動，把手舉起來……”
正扶著幸運兒的山鷹聽不懂特警在說什麼，但是大概意思還是明白的，他一手舉起來示意自己很安全，另外一隻手託著幸運兒的脖子把他緩緩的放在地上……
一個特警看到山鷹很合作，他上前了一步用槍指著山鷹，叫道：“把槍放下……”
眼看山鷹露出了疑惑的表情，特警轉換成了英語，大聲的叫道：“把槍放下……”
這次聽懂了的山鷹舉著雙手，把放在腳邊的M4向特警的方向踢了踢，然後舉起右手示意了一下……
“別開槍，我是泰莎警官的朋友，我不是壞人……
我會慢慢的把槍放在地上，你們趕緊叫救護車來，這傢伙失血很嚴重，他需要搶救。”
就在特警喝令山鷹不要動的時候，泰莎跑過來擋在了槍口前，舉著自己的證件大聲的叫道：“我是犯罪偵緝局上尉泰莎·派索科，這是我的朋友，他救了我們所有人的命……”
山鷹也不知道是不是自己的錯覺，當泰莎報出名字的瞬間，他感覺那些特警鬆了一口氣……
看著泰莎拉著一個特警指向了槍手逃竄的方向想要讓他們追擊，結果幾個明顯行動很匆忙的特警搖了搖頭，然後開始利用無線電呼叫後方……
看著泰莎無可奈何的樣子，山鷹有點不爽的搖了搖頭……
語言不通是個大問題！
聽不懂泰語的山鷹，只能透過動作去判斷到底發生了什麼，卻對細節一無所知。
那幾個特警明顯就是衝著泰莎來的，自從確認了泰莎沒事兒之後，就有兩個特警寸步不離的跟著她。