早上在看美著謝爾頓的時間之沙。翻譯過來的作品總有莫名的譯者的味道。
讓我們用翻譯作的口吻來寫一寫。哈 :)
人性總是貪婪而變幻的。但這其中也不乏對美好的嚮往。
自己沒有的,便是好的。看到了,發現了,總是令人忍不住想要去追逐。
它閃亮,神秘,稀有,像一顆星辰,高掛在天空,閃耀著獨有的迷人的光芒。
這片蔚藍的天空裡,就只有這樣一顆星。啊上帝,它完全捉住了我的眼睛。令我連眼珠都不能轉動。
事實並非如此。大自然總是慷慨的,它賜與我們的是一個廣闊的星空。密佈繁星。
但此刻在我的眼裡,是的,在我的眼裡,我只看得見這一顆星子。
感謝仁慈的主。它給了我這樣一雙眼睛,令我可以無比虔誠地仰望天空,默默痴情而幸福地仰望那一顆我傾慕的星辰。
它柔和的光輝直射我的眼瞳。
它並不是天生就掛在那裡,它如螢火之光,一點點拼搏閃亮,終於成為最獨特的一顆,從此牢牢擐住了我。
我於萬物的枯榮中看到了它。而我有幸知道它在天幕之後的真實,美如神祇。充滿光芒……
怎能不叫我驀然嚮往,迷戀痴茫……
這世間美好的事物總是令人嚮往。愈不可捉摸,愈令人痴狂。
***
昨天泡了一天的權遊劇。我才看了第一季和第二季的前幾集。但驚於這劇的每一位演員莊沉而厚重的演技。
這分明是一部玄幻劇。但是!為什麼!
這濃厚而悲涼的色調,這沉重而真實的演技,
硬生生演成了一出厚重悲歡的歷史劇!
朋友的情義,家族的榮譽,血脈的傳承。割捨不盡的骨肉親情……
我在螢幕前感動。
這是一部你要用心去看的劇。需要全情投入,才能體味這人性的美,這世事的無常,這時間的滄桑。
稍有分心,便可能跟不上劇情……
我也驚詫於作者的思路。
這人物的轉折!這深刻地描寫!人性呵……美麗與醜陋永遠都在抗爭……懦夫永遠會被驅逐……
龍之母的美麗深深吸引著我。從她一出場。那般純淨美麗又獨特的面容,那般美滿的身材……
以為將要為她的不幸的婚姻而悲哀,因為有那樣一個試圖用妹妹來換取王位的怯懦兄長,卻沒有料到,她用自己的聰慧如此迅速地成長。
同樣的角色,還有羅伯的妹妹,一朵柔弱美麗的小白花,對愛情充滿眷戀,全心全意地愛著王子的單純弱小的史塔克公主。攝政王后眼裡純潔的小白鴿。她親愛的父親已經被王后和她的愛人砍了頭。她美麗的眼睛裡充滿著彷徨和憂傷。她的命運將會怎麼樣?她又會做怎樣的反抗?
很喜歡艾莉亞。這個調皮得像男孩一樣的姑娘。拿起她的縫衣針,走入守夜人的隊伍。哦去吧,姑娘,你將成為仗劍的勇士。將黑暗劈斬斬於腳下,為人們撕開光明的曙光!
特別值得一提的,是王后的幼弟,被嘲笑為半人,身為侏儒的小惡魔。