說完這話，她忽然發覺自己剛才表現得有些疾言厲色，生怕破壞了自己在威廉心中溫柔可人的形象，忙將語氣放柔緩，補充道：“你知道的，我已經長大了，可是，中國的家長總是不尊重小孩，也不讓我們學會獨立……”
威廉一邊開著車疾速行駛在燈火輝煌的大街上，一邊同情地點點頭。
“你不用擔心，我在洛杉磯有一大票朋友的，所以，我們去了那裡，應該比在紐約還要好玩……”白馨蕊一邊盯著手機螢幕上的訂票資訊，手指飛速操作，一邊喋喋不休地說著。
“哦，你知道嗎？我媽媽是不願意我去洛杉磯的，她認為，西海岸是暴發戶的世界，說我還小，怕他們影響到我的品味，不過說實話，我跟他們在一起倒是挺自在的，他們都是一些直爽的人，我希望你能喜歡他們……”說罷，白馨蕊歪著頭看了威廉一眼。
“到了那邊，你媽媽會不會讓……你的保姆追過去？”威廉說這話，腳下猛踩油門，加大馬力在紐約街頭狂飆。
“我姑姑在那邊家裡住，她是這個世界上最無條件寵愛我的人，哪怕是我把宇宙毀滅了，她也會認為我做的完全正確，比我媽媽強多了！放心吧，她絕對不會向我媽媽告密！”
忽然，白馨蕊激動地一拍大腿，說：“太棒了！訂上十點半的機票了！”
兩人回家收拾好行李，坐車直奔機場，匆匆忙忙辦完手續來到登機口時，離飛機起飛只有不到二十分鐘了。
坐在候機大廳的長凳上，白馨蕊一直旁若無人地給她那些洛杉磯的朋友們打電話，威廉聽不懂她說的中文，只是，看到她一會兒滔滔不絕地說著什麼，一會兒又開心地哈哈大笑，好像已經將剛才和和媽媽的小小齟齬忘到了腦後。
白馨蕊講完了最後一通電話，威廉問她：“這麼晚給你的朋友們打電話，不會打擾他們吧？”
“怎麼會？你忘了有三小時時差呢！”白馨蕊嬌媚一笑，說：“他們現在應該剛從被窩兒裡爬起來，夜生活還沒有正式開始呢！”
凌晨一點鐘（波士頓與洛杉磯有三小時時差），威廉和白馨蕊抵達了洛杉磯。
走出機場的出港大廳，洛杉磯被濃濃夜色黑暗籠罩著。
一輛狂傲不羈的太空銀色阿斯頓馬丁，雪亮的大燈朝威廉和馨蕊的方向兩明兩滅地晃了幾下，險些閃瞎了威廉的眼睛，他用手背擋住了車燈的強光。
白馨蕊卻早已扔下行李箱，朝那輛車奔去。
這時，車燈熄滅，司機一側的車門開啟了，走下來一個高大帥氣衣著講究的金髮男生，他走到車子右邊拉開車門，伸出手，從座位很低的007同款幽靈黨跑車上，拉起一位打扮成熟的少女。
那個女孩看起來二十出頭的樣子歲，裹在黑白撞色的高開叉緊身針織裙子裡的豐腴身材卻顯得格外性感，捲曲的長髮披在肩上，頸上一個鑲滿鑽石的美元項墜閃閃發光。
女孩懶洋洋地從車裡鑽出來，樣子看起來有些疲憊，臉上的煙燻妝已經開始暈妝了。她笑著迎向白馨蕊，用中文說：“馨蕊，你可是越來越漂亮了！最近死哪兒去了，這麼長時間不來洛杉磯來姐姐我？”
“安安姐姐，見到你太開心了……”白馨蕊和女孩擁抱在一起。
“哼，你這個小婊砸就是嘴甜！美國是好山好水好寂寞啊，姐姐悶啊，你也不是不知道，真懷念咱們在上海瘋玩，泡夜店的日子！”安安嘆了口氣說。
“怎麼？你還會悶？”白馨蕊笑著，朝站在一旁的那個金髮男孩揚揚眉毛，“那是你的新男朋友吧？”
“不是啦，我的助理。”女孩曖昧一笑，趴在白馨蕊耳邊說，“怎麼樣，正點吧？”
白馨蕊聽了咯咯笑著：“……這個稱呼蠻有創意！話說，你到底有幾個助理呀？”
“那要看你問的是男助理還是女助理啦！”安安笑得比白馨蕊還要狂放，她看了看白馨蕊身邊高貴持重的威廉說：“哇，你從哪兒搞到的大帥比，簡直帥得讓人想犯罪！不過，就是有點兒……呆頭呆腦的！”
“切，什麼叫呆，這明明是貴族氣質，好嗎？”白馨蕊心裡暗自得意。