古爾德為了體現女孩的高貴身份，特別用了“夫人”的諾斯語詞彙。
“荒唐！她是一個小孩，誰會承認？”
“我承認了。”古爾德面不改色道。
“你？你就是一個商人，僅此而已。”
“不。我是羅斯人器重的商人，羅斯人也會承認卡洛塔的身份。”
“真是胡鬧。”佛德根搖搖頭，“無所謂了，我畢竟是一介商人。既然你承認她是一位罕見的女首領，你願意為她做一些事嗎？”
“當然。”古爾德的回答毫無猶豫：“只要不是過分的事。”
“那麼，買下我手裡的奧斯塔拉難民，你願意嗎？”
“買下他們？”古爾德反而有些猶豫了。
卡洛塔猛然扭過腦袋，一副楚楚可憐的模樣竭力懇求：“大人，一定要救助我的族人。”見得古爾德還在猶豫，她更是大聲說：“求求你救了他們，以後我們奧斯塔拉人永遠不會忘記你的恩德。”
本是猶豫不決的古爾德，聽到女孩還有這樣的懇求，他的心態當即轉變。
商人嘛，求得就是一個利益最大化。
“好吧，我來拯救你的族人。”古爾德沒有多看女孩欣慰的臉，他問到佛德根：“你手裡有多少人。”
“人數不少，合計又一百一十人。其中又四十名婦女，其餘的都是小孩。”
“這麼多？！”古爾德著實吃了一驚。
“的確很多，因為我從別的渠道又蒐集了一些難民。現在很多難民是住在南邊的耶爾馬倫的，我還打聽到了格蘭人的訊息，他們成了耶爾馬倫人的鄰居。大部分難民融入了新部族，我想，卡洛塔是無法號召他們迴歸。”
“那你就不能……”卡洛塔剛剛嘟囔，就被人打斷。
“天真！”佛德根厲聲呵斥：“卡洛塔，你真的以為大家都承認你的身份？你就是一個小孩，能給你的族人糧食嗎？”
聽得，女孩閉上了嘴。
佛德根又看向古爾德：“朋友，我很缺錢。”
“你缺錢？因為養活那些難民嗎？”古爾德心裡並不太信。
“提供一些食物，我還是有這份本錢的。主要是今年的生意基本黃了。”
古爾德的眼神注意到佛德根腰裡的佩劍，故意問：“怎麼？是打算把劍還給我換錢？”
“劍？算了吧。羅斯人的這把劍又好又漂亮，我可是要把它傳給我子孫的。我的確缺錢，所以我手裡的奧斯塔拉難民都給你。你要給我錢。”
“給你錢？就像是購買奴隸？”古爾德故意問。