“但,不知道是不是錯覺,這個班級感覺好有意思...”
“不,上帝呀,是這個班級真的好嚇人好嗎!”
隨著這些外國網友們發表著自己的看法,彈幕之上立刻湧現了一大堆外文語句。
當下就讓龍國網友們感到了一陣驚訝。
一開始,他們還以為這些外文是遇到了某些國內的裝x犯呢,在龍國不好好說漢語,非得整一些洋文出來,以此來顯示自己的與眾不同。
對於這種傢伙們,網友們當下就想用‘民俗文學’親切問候一陣。
不過就在他們鍵入資訊的瞬間,直播間內卻飄出了一條公告,證實了他們的身份。
這一下,網友們驚訝就轉變為了樂呵,一些懂得外文的網友們立刻就將這一條條國外彈幕反應成了漢語。
頃刻之間,龍國網友們就與這些外國網友們互動到了一起。
只要你們嚮往著我國的文化與名人,那就是我們的好朋友啊!
來來回回互動了一波之後,龍國網友們對於這些外國網友們的震驚作出了一個高度統一的回覆:
“用任老師的話來說,就是看看你們那副沒見過世面的樣子。”
“在這個直播間,你什麼樣的事情見不到啊~”
“不用為了這種事情而大驚小怪的,要學會澹定,澹定~”
在這些說辭被網友們人工翻譯之後,外國網友們的心情是複雜的。
原本還以為就這個九班學生們是這樣,結果連特麼龍國的網友們見怪不怪了?!
這特麼可是20噸左右的tnt當量啊,你居然告訴我要澹定?!
你們這對澹定這個詞的理解是不是過於的玄幻了啊!
“龍國...真是一個神奇的地方。”
片刻後,牙疼的外國網友們也作出了總結。
而此時,國內網友們的心思已經完全不在這了,在和這些外國友人們友好交談之後,他們就將目光盯到了節目組是身上。
並對節目組展開了譴責。
他們譴責的理由很直白也很簡單。
就是譴責節目組為什麼在明知道這個直播間已經有外國網友的情況下,還不開通自動翻譯功能呢?!
你們不開通這個功能,還怎麼讓我們和外國友人們友好互動,還怎麼建立起來和諧的國際大家庭?!
所以,你們是不是應該努力一下了?!
這不得趕緊把翻譯功能安排上?!
而且,也不要光上架一個多國語言轉漢語的,也得上架漢語轉成其他語言的才行。
只有這樣,我們才算盡到了地主之誼,才算是龍國的待客之道嘛~