所謂的“新手訓練場地”比商葉初想象中還要大許多。說是新手訓練場地，其實更像一個小型射擊館。
套在射擊館裡的射擊館。就像套在人裡的人。
商葉初腦海中莫名其妙地浮現出這麼一句話，甩了甩頭，把這些亂七八糟的東西甩走了。
服務人員專業而細緻地向商葉初介紹著：這是武器展示區，這是專用模擬訓練區，那邊是獨立射擊室，那邊是休息專區……
服務人員介紹完畢後，時山看向商葉初，笑道：“如果有什麼問題，也可以問問我。”
商葉初四下環顧這方訓練場地，客套道：“是啊，你看起來是這裡的熟客。”
“倒不是為這個。”時山笑了，“我跟你一樣，也是從什麼都不懂的新手過來的。”
服務人員很有眼力見：“先生，女士，沒什麼事情我就先離開了。如果有需要隨時叫我。”
服務人員離開了。照理說孤男寡女共處一室，難免會生出曖昧氛圍。但這間訓練場地太過專業、空曠、複雜，商葉初和時山站在其中，被襯托得無比不起眼。稀疏而寡淡的氛圍感比商葉初幻想中的硝煙味還薄。
商葉初轉過臉來，探究地望著時山：“你調查我？”
季君陶找訓練場地的事情是私下進行的，沒有任何外人知曉。要說時山帶商葉初來這裡純屬巧合，那可真是糊弄傻子了。
時山沒有否認：“抱歉。”
對方如此坦誠地道歉，雖然臉上沒有絲毫歉疚的意思，商葉初也不好再說什麼了。
“你找我來，有什麼事嗎？”商葉初換了個話題。
時山突然出現在蘭香時糕點店外這件事，並非誤打誤撞的偶然，而是精心設計的必然。
在吃飯時，時山談起劇本，說到“第九集的情節中，李益明在202辦公室險些暴露，正是時山拼盡全力掩護了她”。這看似隨意的閒聊，其實是一句只有熟悉《天半》劇本的人才能聽懂的暗示。
在《天半》第九集中，確實有人險些暴露。但那人並非李益明，而是另一位地下工作者，代號“知音”。如若此人暴露，李益明也會有極大危險。黎如晦拼盡全力掩護的，正是知音。
在《天半》劇本中，李益明正在和陸懷章周旋，虛與委蛇，並不知道知音即將暴露。黎如晦不得不冒著巨大的風險，假意給李益明寫了一封深情款款的情書，長篇大論地用中英雙語表達了對李益明的思念，在情書的末尾，還附上了這樣幾句詩：
蘋白蘭葉青，恐度先香時。美人碧雲外，寧見長相思。
這封酸裡酸氣的情書被陸懷章反覆翻閱後，認為沒有問題，最終交到了李益明手中。陸懷章甚至還為此揶揄了李益明一番。
李益明一見這封情書，卻大驚失色。因為李益明和組織聯絡所用的電碼本，正是一套《全唐詩》！
黎如晦與李益明在劇中只是同志，並非情人。在風口正緊的時刻，黎如晦突然寫這麼一封矯揉造作的酸信，必然是遇到了什麼大事。
在外人眼中，這封信是柔情蜜意的剖白。但李益明心知肚明，整封信的中心思想就一句話——“有急事，單獨見面。”
“蘋白蘭葉青，恐度先香時。美人碧雲外，寧見長相思”出自唐人楊諫的《贈知己》，李益明稍稍一猜，便明白了——“知音”出問題了。
商葉初本以為時山是一時不慎，記混了劇情。然而在聽到那句“202辦公室”時卻忽然想起，《贈知己》，正是《全唐詩》第二百零二卷的詩。商葉初將劇本爛熟於心，這些功課做得很全。
時山分明記得情節！