雖然劉若嬰與劉德華都是影帝影后級的演員,可饒是他倆,因為口音的關係,也會在後期製作時用上配音。
偏偏是保強這貨,他的河北口音比華哥的香江口音都重,馮導卻非常喜愛的讓他帶著口音說詞,不用硬掰普通話。
因為這樣反而顯得更接地氣。
“大姐要是賊,我就把眼珠子摳出來,我說話算數!”王保強情緒激動地噴著臺詞。
為啥要用噴呢。
因為在旁雙手抱胸看著的張遠都瞧見他口水噴了華哥一臉……
按照相聲舞臺上的說法,那嘴跟花灑似得。
其實這就是臺詞功底差的一種表現。
也就劉德樺是好脾氣。
按照那時候香江演員對大陸演員的普遍態度,換個囂張跋扈的來,估計現在已經開罵了。
不過雖然噴口水,但因為情緒還算到位,這行為又符合他的人物形象,導演便也沒喊停。
他倒還好,張遠在旁看到劉若嬰聽完這句臺詞後的神情變化。
那眼神中的迷茫,愧疚,甚至有一絲自卑,因為她就是賊,卻被這傻小子報以了無限的信任。
於是這一絲自卑中,又透露出了少有的溫暖。
啥叫好演員啊。
“俺在高原。”
“逢年過節,都是俺一個人看工地。”
“沒人和俺說話,俺就和狼說話。”
“我不怕狼,狼也沒傷害過我。”
“我就不信,狼都沒傷過俺,人還會害俺?”
“那人怎麼比狼還壞啊。”
保強有些僵硬的說完了這一長串臺詞,兩位配戲的演員沉默不語。
劉若嬰欲言又止,華哥則索性低著頭,一言不發。
這一對比,保強與兩位大神的演技差距可太明顯了。
“人怎麼會比狼還壞……”張遠聽到這次後,心有所想,輕輕搖頭。
“待你結婚後,就會明白了。”
張遠想起了遙遠記憶中,那種毒如蛇蠍的大長臉。