（這一章有3300字左右，我分7個小章節說了幾件事情。相信我，我保證沒有哈哈哈了。另外，書中有作者的自我爆料。這些爆料，男人看了會沉默，女人看了會流淚！）
這個標題來是一位叫（現代之子）的書友，在本書第六章的章節說說上的留言。
這句話總結的非常好！
我非常喜歡！
第一眼看到這句話的時候，我就給他回覆：精闢！擊中了我心中柔軟的一面！
因此特意拿來做這章致讀者的標題！
繼上一篇致讀者之後，又陸續有讀者提出了一些問題，我在這裡匯總一起向大家說明一下：
一、人名、招數名
有讀者在章節說說裡留言，我複製兩個最近更新的章節裡兩個朋友的留言（括號裡的是書友名）：
1、（無伴終老孤獨一生）：好不習慣，看的翻譯是亞奇洛貝
2、（念思的獨孤）：克林是多林寺出來的，不是少林寺
3、還有好多書友，名字太多就不一一列舉了，都在說一個問題：神龜衝擊波應該叫龜派氣功！
我先回答像第1個書友說的人名翻譯的問題。
這個其實我在書裡的作品相關裡，專門整理了一個【原著人物名稱對照表】出來，在這本書剛上傳的時候，我就擔心會有讀者提這個問題，所以專門整理了這個表，在10月11號就上傳到作品相關了。
現在看來很多讀者並沒有去看這個表，如果對人名翻譯還有問題的書友，請花幾分鐘看一下這個章節，就一目瞭然了。
多說幾句話，亞奇洛貝我個人的感覺是沒有彌次郎兵衛這個名字好的，大家想一想，原著中這個人設是一個日本武士，比較一下這兩個名字，哪一個更像日本人名？
還有樂平這個名字，大家知道另一個翻譯叫雅木茶，我感覺這個翻譯就比樂平要好，因為他身邊的那個人叫普爾（普洱），這不就是兩個茶名字嘛！
第2個書友說的名字和第3個問題，我合在一起說：
對於神龜衝擊波、龜波氣功等名字，其實我最喜歡的是簡稱為衝擊波，簡單、直接、霸氣！
不管是神龜衝擊波，還是少林寺，之所以我這樣寫，是因為我第一次看到龍珠的時候，那個翻譯版本就是這樣的。（我那時候大家都叫七龍珠，而不像現在說的龍珠。）
很多朋友表示要給我來個三連擊：瞎說的、騙讀者、告辭！
這個說起來就複雜了，我就問大家一個問題：
你知道龍珠有幾個翻譯版本？
回答不出來了吧？往下看。
二、龍珠有幾個版本？
看什麼看？自己百度去！
不去？