兩名獸人已經離開，房間內一張碩大的辦公桌上堆放著大量紙張材料。傑斯拿起放在最上面的一張紙，在首頁上赫然寫著狂幫的名字。
這個幫派叫做狂幫嗎。繼續往後看，紙上詳細記載著他們在倫比鎮，波來鎮和湯米爾鎮的酒館，站街女生意收入明細。一張一張紙看過，有主要幫派成員資訊，有過往行動的記錄。這些換作布萊頓城的執法隊來，都是可以將其一併逮捕的罪證。
這些東西傑斯都不敢興趣，關鍵是這個狂幫為什麼會知道他們抵達了倫比鎮，知道精靈之森，知道地精。根據目前為止的資訊，傑斯只能大膽推論之前說話的兩名獸人之中有一獸從布萊頓城開始就掌握著他們這支特殊部隊的資訊。也就是埋伏在布萊頓城獸族的間諜，軍方稱之為暗哨。沒想到剛剛出發到布萊頓城以東第一座小鎮，這名獸族暗哨就按耐不住想要動手，這狂幫行動應該只是獸族活動的表面功夫。
為了驗證自己的想法，傑斯打算綁架一名獸人，他坐在這間黑幫辦公室的轉椅上把玩著手術刀，靜靜等待先前兩名獸人回來。
一直到傍晚，狂幫人員出動，假裝行人包圍偵察隊前五分鐘，傑斯都沒有等到那兩名獸人。想必是狂幫從沒有人敢在倫比鎮挑釁他們，坐在他們大本營裡等過他們，一下午時間居然沒有一個人走進這大本營。傑斯等到不耐煩，聽見外面過道上匆匆的腳步，推門出去混入正在集合的黑幫人員中。
沒有回辦公室的獸人之一，一名灰色的犀牛人，在五十多人的黑幫成員中央介紹著今晚的行動流程。傑斯混在人群中，看似漫不經心，實則提防著另一名獸人的存在，正在演講的犀牛人說話語氣不夠強硬，明顯不是能擔起事情的角色，更何況一名暗哨是不會隨便將自己身份暴露出去。這個犀牛人應該只是狂幫的小頭目，真正要擔心的是那名此刻不見的獸人。
旁邊的人群裡漸漸有竊竊私語響起，可以聽到是有人發現自己的朋友沒有出現在集合中。看來終於是發現自己殺掉的那幾人不見的事情了，連犀牛人也得知這個訊息，正在中央大聲喊著幾個名字，也派出幾名成員去到他們休息的房間檢視。
他們死了，去尋找的人驚恐的傳回了這個訊息，剩下的人漸漸慌亂起來，倫比鎮從沒有人敢在狂幫地盤上殺掉狂幫的人，何方人馬做的這件事情？黑鴉幫？還是鐮刀黨？
犀牛人喝令讓所有人冷靜，今晚的計劃不能有變，他們要趕快出發去圍剿即將離開的人類部隊。沒有辦法，他們按照安排，出發假扮過路的普通人。
傑斯也在其中，之前在殺人的那間房中，他找了一套馬甲和圓頂帽穿在了自己的衣服上面，緊緊跟在犀牛人身後。
再之後的故事就是亞瑟知道的了，犀牛人開完槍後退到了自己手下身後，一直鎖定犀牛人位置的傑斯不停擠到了他身邊，用隨身攜帶的手術刀將犀牛人當作人質，而犀牛人看見傑斯穿戴的馬甲才知道敢在大本營殺掉他手下的人就是眼前的瘋子，將身上穿著的馬甲脫去後，傑斯讓犀牛人喝退身邊的黑幫成員，與布其林頓等人匯合。
“所以說，那個可能是獸族暗哨的獸人不見了是嗎？”捷琳問道。
傑斯不想理會這個雙馬尾草帽女孩，而是看向了亞瑟，“你好像很怕獸人。”
亞瑟不願承認這一點，但事實就是任何形態種類的獸人在他眼裡都是極其可怕的存在，這是他的心病。
衝出倫比鎮，前面的馬匹行進速度變緩，直至停下，在亞瑟好奇發生了什麼事情的時候，馬車側門被拉開，一名昏厥的蛇頭獸人被扔了進來。
喬治眼角變得烏青，咒罵著這個昏死過去的蛇頭人。
“該死的獸族，一個暗哨也敢這麼囂張，真以為我不知道你的存在？”在喬治背後，一名紫色面板的精靈族少女出現在亞瑟眼前。
“麗芙蘭老師？”