”那個，你就是第六偵察小隊隊長喬治是吧。“布其林頓及時打斷了亞瑟和喬治敘舊，現在更重要的是趕快完全匯合，然後繼續前往精靈之森邊境。
聽見布其林頓說的話，喬治依依不捨放下亞瑟，筆直的敬著軍禮，大聲報告著：”第六偵察隊隊長喬治向布其林頓中尉敬禮，第六小隊現全員抵達倫比鎮，等待下一步指示。“
布其林頓專門向酒保投去眼神，酒保識相的迴避幾人。布其林頓踮腳勾住喬治的肩膀，刻意笑了幾下：
”喬治隊長，記住我們現在的任務是以隱蔽為基礎，我們時間很緊，趕緊召集你的隊員，隨我們出發。“
喬治比了個明白的手勢，還沒來得及和亞瑟好好敘舊，但此刻任務為主，他返身喝光了剩下的白啤，推開兩扇木門而去。
亞瑟滿是激動，他從沒有想過喬治就是與他們一起執行任務的偵察隊隊長，在離開布萊頓城之前各種瑣事纏身，導致他已經很久沒有認真看過喬治的來信。有了喬治的幫助，亞瑟感覺任務成功率更大，這是從七歲見到喬治以來喬治給他的信任，小時候什麼事情都有喬治護著。現在，他已經成為了一名雷系巫師，雖然如今亞瑟還沒有掌握什麼強力巫術，但他自信可以不用再受喬治保護自當一面。
布其林頓待喬治離開後，轉身走到吧檯前，一把扯過酒保領子，揮著拳頭威脅酒保不要將喬治剛剛自曝的身份洩露出去。捷琳取下戴著的草帽放在酒桌上，拉著亞瑟匆匆坐下，”你認識那頭熊？“
”那是我兄弟。“亞瑟有點不滿捷琳的稱呼，在桌面輕點手指反駁著捷琳。捷琳翻著白眼表示無所謂，她關心的只是那樣身型的男子為什麼會是偵察部隊，偵察員一向以敏捷和不起眼為主，那樣的巨熊身材是怎麼成為偵查隊隊長的？
布其林頓端來兩杯牛奶推給了亞瑟和捷琳，自己拿著杯麥芽啤酒一口飲盡，心事重重的看向兩個孩子：
”我覺得不太妙。“
”怎麼，這裡也有矮人的間諜？“捷琳語氣充滿十足的調侃，她早就到了可以喝酒的時候，將她當作孩子就是侮辱，她鬱悶的將雙腳抬起搭在酒桌上。
”不知道，但我總覺得被人盯上了。“
亞瑟點點頭，從旅館門口他就感覺到了有人在盯著他們，只不過具體方向並不知曉。接著聽到捷琳吧嗒著嘴不屑一顧的說著：
”反正不知道是哪方勢力，說不定只是幫派盯上了我們的馬車，我們小心一點就好了。“
恰時，咔擦一聲，酒館門口有人推開木門走了進來。