卻是孫堅軍中主簿闖了進來。其對孫堅道：“主公，前移南陽，而道路不治，軍資不具，請收主簿推問意故。”開始找碴兒了。
張諮聞言，哪裡不知孫堅陷己，於是大懼，藉口更衣，離席欲去。跑到外面一看，孫堅兵把此處圍得水洩不通。張諮懊悔無及，乃道：“今死此矣。”
復返席，張諮自作鎮定。孫堅主簿又言曰：“南陽太守稽停義兵，使賊不時討，請收出案軍法從事。”
張諮此時也顧不得許多，臉上汗一下子就炸出來了，生死攸關，便激動的問道：“文臺，你想要什麼？你說，只要南陽有，我傾其所有以奉義軍。”
此時孫堅忽然對張諮咧嘴一笑，道：“欲借子儀兄項上人頭一用！”
張諮被孫堅笑得心裡陰森森的，再聽此言，便癱軟在地，雙目無神，喃喃道：“我何罪之有？我何罪之有？”
孫堅嘆道：“公無罪，然則不當為南陽太守。”
張諮聞言，猛的抬頭，慘笑道：“文臺若要宛城，拿去便是，何故殺我？長沙太守攻殺本州刺史與南陽太守，大漢亂矣！亡矣！文臺今日殺我，他日又豈知不被人所殺！我便先行一步了，哈哈哈哈哈！”
孫堅聞言大怒，使人牽瘋顛大笑的張諮出營門斬之。而後引軍直趨宛城下，乃道：“張諮無故拖延義兵，已被我斬之。今我率大軍討賊，暫領宛城，如有不從軍令者，殺之！”
滿城震怖，無有不從者。自此，南陽落入孫堅之手。
孫堅既得南陽，便快馬加鞭，令信使直奔魯陽，魯陽袁術得報，大喜，道：“我得文臺，真久旱得逢甘雨也！”於是率本部進駐南陽，著令孫堅率部還屯魯陽。
劉備若在，便知孫堅早就投靠了袁氏，並選擇了袁術作為他的靠山。孫堅素有抱負，然則朝中無人，縱然政績出色，卻只能三任縣丞，浪費光陰，苦苦蹉跎。若不是黃巾亂起，朱儁賞識，孫堅也不會崛起于軍中。正是有在黃巾平亂和涼州平叛的出色表現，從而被袁氏看中。
袁家四世三公，歷代纓簪，門生故吏遍佈天下。若是太平盛世，只怕袁家也不會拿眼睛看下孫堅。然則天下大亂，狼煙四起。秉著人無遠慮，必有近憂的考慮，袁家才把眼光放在了孫堅身上。家世清白，政治背景乾淨，且朝中無依無靠，獨自打拼。剛好袁家公卿遍地，門客無數，卻沒有一個有著出色軍事天賦的人。於是稍一接觸，兩者便一拍即合。袁家負責孫堅的前途，孫堅則成為袁家手裡鋒利的刀。
不久，作為袁氏下一代掌門人的袁術便迅速讓孫堅看到了袁氏的誠意，孫堅被迅速任命為長沙太守。大破長沙賊之後，又被封為烏程侯。
這可不是關內侯，也不是亭侯，鄉侯，可是大漢除劉姓外能夠獲得的最高爵位：縣侯。
皇甫嵩與朱儁平定黃巾，威鎮天下，也不過是縣侯之封。當年朱儁為交州刺史，平定一州之亂，也只是封了個亭侯。再向前推，涼州三明，哪一個不是響噹噹的名將，在邊地與羌人，烏桓人，鮮卑人打生打死，戎馬倥傯一輩子，卻也只有段熲受封。孫堅若無袁氏，他何德何能，破了個長沙賊，就得受封縣侯？
孫堅既受袁氏大恩，心中感激不盡。誓欲報效袁氏。前番袁術拒受董卓官職，出逃荊州，心中也是有小算盤的。荊州沃土千里，地富民殷。作為袁家的嫡子，袁術眼光又豈會差。他和袁紹不同，袁紹目光一直在北方，他卻早早就看上荊州這塊肥肉啦。
於是袁術逃出洛陽後，哪也不去，直奔荊州。當然，荊州有刺史，各郡也有太守，他沒理由去強佔別人的地盤，袁家子弟還是要講臉面的。便在魯陽停了下來。魯陽是南陽郡的一個縣，此處勾連穎川，死死卡住荊州通往北方的要道。剛好魯陽令是袁氏門生。袁術便光明正大的把魯陽城給佔了。
等到兄長袁紹出奔，來信籌劃欲起兵討董時，袁術心中一喜，機會來了。便發信與孫堅，囑咐他見機行事。
於是孫堅借了大義名份，先殺刺史，後誅張諮。南陽全境，竟落入袁術之後。
董卓在袁家兄弟紛紛出逃後，便一直把眼光放在他們身上。見一個南下，一個北上，董卓便心知有鬼了。
董卓對政治不太在行，但軍事精通啊。一見袁術賴在魯陽不走，再一看地圖，便知袁術打得什麼鬼主意了。
及至荊州有吏上報，荊州刺史被害，董卓便笑了，袁家小子你不是想要荊州嗎？休想。
於是董卓迅速上書朝廷，拜劉表為荊州刺史。
劉表字景升，山陽高平人，漢魯恭王之後，黨錮時期的大名士，八俊之一。黨錮時期受到迫害，逃亡四海，黃巾之亂時得免，被大將軍何進所闢，此時為北軍中侯。