“什麼……”納威奶奶有些吃驚的看著哈利，然後露出微笑。
納威感激的看了一眼哈利，他還從來沒有敢反駁過他奶奶，但哈利卻在他奶奶面前稱讚了他。
“納威，去和你爸爸媽媽告別，我們要走了。”納威奶奶說道。
納威一下自卑的低下了頭，臉火辣辣的，不敢走過去，生怕被哈利知道了他心中最大的傷疤。
納威的舉動惹怒了他的奶奶，隆巴頓夫人厲聲問：“為什麼不敢過去，難道你還沒告訴你的朋友說過你父母的事嗎，納威？”
納威深深吸了口氣，抬頭看著天花板，搖了搖頭。
哈利知道納威心中有多羞愧，但他沒有幫納威解圍。
“這不是什麼羞恥的事！”隆巴頓夫人生氣地說。
“你應該感到自豪，納威，自豪！他們犧牲了健康和理智，不是為了讓他們惟一的兒子以他們為恥的！”
“我沒覺得羞恥。”納威微弱地說，還是不看哈利。
“但你的表現讓人很失望！”隆巴頓夫人說道。
隆巴頓夫人用嚴厲的目光逼迫著納威，納威咬著牙終於說了出來：“我父親和我母親被神秘人的食死徒折磨瘋了……”
坦誠之後，納威突然鬆了一口氣，彷彿世界都變輕了。
隆巴頓夫人有些高傲地看著哈利。
“我早有耳聞。”哈利說道。
隆巴頓夫人正要說什麼，突然看到一個女人從裡面走出來，她說道：“艾麗斯，什麼事？”
只見納威的母親穿著睡衣緩緩走來，她已不再有哈利手中的和他父母合影上那樣圓潤快樂的臉龐。
她的臉現在消瘦而憔悴，眼睛特別大，頭髮已經白了，零亂而枯乾。
她似乎不想說話，或是不會說，不能說，不知和誰說，但她怯怯地朝納威比畫著，手裡捏著什麼東西。
“又一個？”隆巴頓夫人有點疲倦地說：“很好，艾麗斯，很好，納威，拿著吧，管它是什麼……”
納威已經伸出手來，他母親給他的是一張吹寶超級泡泡糖的包裝紙。
“很好，孩子。”納威的奶奶拍著她的肩膀，裝出高興的樣子。
納威輕聲說：“謝謝，媽媽。”
他母親蹣跚地走了回去，一邊哼著歌曲。
她其實並不知道這是自己的兒子，但她卻本能的感覺到她喜歡他，所以她給了他吹寶超級泡泡糖糖紙做禮物，小孩子應該都喜歡收集這些吧。
“好吧，我們該回去了。”隆巴頓夫人嘆息道，一邊戴上長長的綠手套。
“納威，把那張糖紙扔到垃圾箱裡，她給你的都夠貼滿你的臥室了吧……”