現在向上級彙報，然後再層層傳達給世體會的轉播中心和東京電視臺顯然已經來不及了，這是最簡單粗暴的做法。
另一邊，詹姆斯也給茱蒂打去電話，命令她協助高木等人的行動。
就算是硬闖，也一定要阻止轉播。
……
芝濱體育場內，高木、佐藤等人用對講機將場館內的人手歸攏到一處，然後直奔世體會的訊號轉播中心。
在路上，他們遇到了帶著一眾fbi探員的茱蒂。
雙方對了一個眼神，都明白了彼此是為了同一個目的來的，於是共同往轉播中心去。
在轉播中心的外面，把守著荷槍實彈的機動警察。
佐藤和高木先上前亮出自己的警察手冊，要求進入裡面。
但駐守此地的機動警察也提前收到了死命令，無論是誰，在沒有上級命令的情況下都無法進入。
“那就只有得罪了……”
佐藤的眼神突然一厲，抱住機動警察的手臂，一個漂亮的過肩摔將對方摔倒在地。
高木被佐藤這突如其來的動作給嚇了一跳，雖然不隸屬同一部門，也不能直接下手這麼重吧。
而這時旁邊的機動警察立刻對著肩膀上的對講機喊了一聲請求支援，剛要舉起衝鋒槍，茱蒂就一個箭步衝上來，一個高踢腿將其踢翻在地。
解決掉門口的警察，佐藤和茱蒂率先衝進轉播中心的訊號轉播室。
可是當推門進入，她們看到了驚人的一幕。
只見轉播室內的工作人員全部昏倒在操控臺前。
而操控臺上的監控螢幕，只有一半在正常轉播世體會開幕式的畫面，另一半則播放著模糊閃爍的線條、靜電干擾般的雪花點以及閃亮的綠色電弧。
“這是什麼！”
佐藤剛要持槍進入，視線卻剛好對上螢幕上的綠色電弧。
這些不斷躍動的綠色電弧，在交錯中共同編織著一道雄偉而陰暗的身軀。
那彷彿容納著宇宙中究極意志的黑洞，在佐藤和茱蒂的一雙瞳孔中反射出來……
……
東京警視廳，工藤優作、目暮、詹姆斯等人還在焦急等待著那邊的結果。
然而電視上的開幕式畫面還在正常進行，至少說明直到此時此刻那邊的事情還沒有辦妥。