金並死亡的訊息，最開始時在地獄廚房掀起了巨大的波瀾，那個手下掌控著無數黑幫，統治著紐約地下世界的黑道皇帝，居然就那樣莫名其妙的死了。
不管是日本手合會、俄羅斯黑手黨，還是墨西哥的毒品販子，一時之間都有些不敢相信，不過他們期待中的混亂並沒有發生，身為金並私人助理的詹姆斯韋斯利首先站了出來，並且獲得了許多人的支援——當然也有持反對意見的，不過那些人發表過意見之後就銷聲匿跡，再也找不到人了。
就這樣，那個看上去文質彬彬的私人助理，成為了金並龐大遺產的接收者，接下來就是一系列的資產重組，以及各種生意的分配問題，原本就是為金並打理這些事的韋斯利，處理得相當不錯，以極快地速度，就把非法生意與表面上正當的公司，做出了切割。
換而言之，就是韋斯利先生，在最短的時間內洗白了自己，成為了一名擁有豐厚資產的新貴大亨。
至於本來想趁機吞掉地獄廚房的其他黑幫，在經過韋斯利的幾番談判，將那些充滿暴利的毒品、走私生意劃分給手合會和其他幫派後，一切又都恢復了往常的平靜，沒有預料之中的血腥廝殺、幫派火拼，地獄廚房仍然按照原有的生活軌跡前進著。
“地獄火俱樂部……真是貼切的名字。”
戴著兜帽的肖恩站在一家夜場的門口，色彩繽紛的招牌上，一團栩栩如生的火焰燃燒。
“嘿，小鬼……”
守在門口的魁梧保安，剛想攔住這個看上去還是學生的年輕男孩，卻被對方冰冷的視線嚇得愣住。
“放尊重一些，我可是你們老闆的老闆……”肖恩認真地說道，隨即越過保安的阻攔，走進氣氛火熱的夜場。
巨大而沸騰的音浪撲面而來，四面牆壁都隱隱震動，炫目閃亮的燈光下，許多寂寞而空虛的男女搖擺著身體，盡情釋放著內心的情緒，舞臺上打扮新潮的DJ，不斷地引爆著人們的熱情。
空氣中瀰漫著酒精與荷爾蒙的氣息，這裡是罪惡與慾望滋生的溫床，肖恩觀察著四周，除去來找樂子的都市男女，還有許多兜售大麻毒品的私人販子，以及穿得花枝招展的火辣妓女，這些人才是真正構成地獄廚房底層階級的龐大群體。
“這才是真實的世界啊……”小小地感慨一下，肖恩在侍者的指引下，來到二樓的豪華包間，這裡隔音效果良好，外面的嘈雜聲音絲毫都傳不進來。
“想要見你一面不容易啊，韋斯利先生。”肖恩放下兜帽，露出了年輕的臉龐。
“老闆你真會開玩笑，如果不是您堅持要隱藏身份，那麼現在坐在這裡的，應該就是您了。”氣質文雅的男人殷勤的送上紅酒和雪茄，“這些都是最好的，老闆你要試試嗎？”
肖恩擺擺手，示意自己不需要，“你事情做得很好，我們不需要依靠那些非法的生意來牟取暴利，那些盤踞在地獄廚房的其他幫派，自以為佔了大便宜，反正遲早夜魔俠、懲罰者那些人會找上他們的，地獄廚房百分之八十的地產，都在我們的名下，還有曼哈頓的商業區，這些足夠你維持公司的運營。”
韋斯利點了點頭，他瞥了眼自己這位新老闆的年輕臉龐，心裡有些複雜的情緒，誰能想得到，就是這樣一個看起來人畜無害的陽光大男孩，竟然出手殺死了金並和靶眼，一舉把他扶持成地獄廚房的新貴。
“利蘭先生那邊不會有問題嗎？”韋斯利問道，利蘭同樣也是金並的心腹之一，是一位金融專家，負責管理賬冊和生意往來。
“聰明人知道怎麼做的，而且我一向很擅長解決問題。”