克雷斯波沒有起跳。
因為在卡瓦略的貼身盯防之下，起跳接球的話反而更容易失去重心，控球將會變得更加的艱難……幸好的是，在紐卡斯爾，由於一個經常出各種莫名其妙的主意進行訓練的主教練瘋子李的存在，所以球員之間建立默契要快速和容易很多。
而在已經過去的30分鐘時間裡，在邊路傳球的波多爾斯基在經過了幾次嘗試之後，早就知道克雷斯波需要什麼樣的傳球，所以，波爾蒂王子的這腳傳球正好不需要阿根廷中鋒起跳，就可以拿到球……克雷斯波出色的卡位和預判，讓他在立足地面的條件下，很好地將葡萄牙中衛卡瓦略擋在了身後，然後，他沒有給對方第二反應的機會，立刻出球……這是一次簡單至極的橫撥！
看起了更像是一次傳球失誤，因為足球像是烏龜在爬一樣，緩緩地滾動，似乎只要卡瓦略一轉身，或者不遠處的約翰特里往前邁兩步，就可以毫無懸念地將足球踢出危險地帶……但是，斯坦福橋人多勢眾的60000多前一刻還在歡呼的切爾西球迷，卻在這一瞬間像是看到了整個世界上最恐怖的事情一樣，發出了不可遏止的恐慌尖叫……球場上，卡瓦略和約翰特里，這兩位世界級的中後衛，並不能給他們帶來絲毫的安全感！
這一切，只是因為一個人的出現——安德烈舍普琴科！
【烏克蘭核彈頭】就像是長坂坡上白馬銀槍縱橫捭闔所向披靡的‘常勝將軍’趙子龍一樣，從亂軍之中拍馬殺出，以迅雷之勢向足球飛奔而來，等到眾人發現了克雷斯波的傳球意圖之時，時間，似乎已經來不及了……禁區內，距離球門還不到20米，只要踢中足球，以舍普琴科擺出的大力射門的架勢，切爾西守門員切赫想要撲救成功，先得回想一下自己今天守門的時候有沒有看黃曆……在這千鈞一髮的時刻，切爾西需要有人站出來力挽狂瀾！
約翰特里認為，自己正是這個萬眾矚目的英雄！
他在一瞬間爆發出了無與倫比的力量，腳掌蹬地揚起一大塊草屑，整個人嗖地一下子貼著草坪滑鏟過來……“想要在我的面前射門？以前在訓練中不行，現在在比賽中……也休想！！”
自從三年前的那一張競爭一開始，特里就佔據著絕對的優勢，三年前，他成功地將對手趕出了斯坦福橋，趕出了這片他一個人說了算的草地，而現在，強烈的自尊心和自信心，讓他絕對不允許舍普琴科在這裡奪走他的風采……這是一次貼地滑鏟！
在做出動作的同時，特里儘量繃直自己的右腿，在不亮出腳底鞋釘的前提下，他想要儘量敢在舍普琴科射門之前，將自己的腿伸到足球之前，禁區內不能用危險的剷球動作，但是這樣的阻擋方式，並不會被判以極刑……特里要用這種在以前的比賽中人讓他無數次成為球隊英雄的方式，來阻擋住舍普琴科的射門路線10厘米……7厘米……3厘米……零點零一秒之後，特里心中狂喜，因為他清楚地看到，自己的腳已經伸到了足球之前，封住了幾乎百分之九十九的射門路線……但是……特里想象中的腿與足球的碰撞並沒有發生！
接下來，明白了一切的他特里眼中露出了驚駭欲絕的慌亂！
因為舍普琴科那猛然擺起並全力抽出的右腳，在觸碰到足球的瞬間，突然不可思議的輕輕一頓，然後由射變為挑，足球並沒有用最激烈方式飛竄而出，反而調皮的小袋鼠一樣，從特里橫著的腿上方輕輕地跳了過去……舍普琴科隨之挑起！
眼看對手就要從自己身上跳過去得到單刀射門的機會，特里急中生智，正要抬腿輕輕蹭一下舍普琴科的腿干擾對方的平衡，以便給守門員切赫創造出撲救的機會……但是，就在他的腿將抬未抬的瞬間，特里驚訝的發現舍普琴科的腿卻主動地找上門來……“這是……糟糕，他想要騙點球……”
等待藍軍隊長反應過來，想要收腿已經再也來不及，【核彈頭】的腳尖在他的腿上輕輕地一掛，然後整個人像是被高射炮擊中的飛機一樣，跌跌撞撞地‘失事’掉落在地上……“逼——”
主裁判的哨聲瞬間就響起，距離事發地點還不到6米的霍華德韋伯根本不用再去考慮或者諮詢助理裁判，直接跑向大禁區，手指所指向的方向，正是點球點！
“……舍普琴科摔倒在了禁區之內……是假摔嗎？讓我們看看主裁判怎麼判？哦哦，點球？居然真的是點球？比賽峰迴路轉，主場作戰的切爾西原本已經控制住了比賽，但是紐卡斯爾卻幸運地贏得了一粒點球……”
麥克唐納德對場上發生的一切看的清清楚楚。