當前位置:文學樓>武俠修真>六扇門之劍指江湖> 第五百二十五章 來者不善!
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第五百二十五章 來者不善! (2 / 2)

形聲字,乃文字內以特定形狀(字根)表特有的音.例如:胡,這個字也可為一個字根,結合不同的屬性字根,可合成為:蝴、蝴、湖、葫、瑚、醐等等。

而會意字,則是將兩個字根組合起來,使衍生出新的含意.如“日”和“月”組起來,就是日光加月光變成“明”.“人”字和“言”字合成“信”字,意思就是人過去所言;有信,就是這個人都很遵守自己說過的話。

以上這四種文字,當然是最好推斷出來的。

但後面的兩種文字,卻很難以常理推斷出來。

一種是轉註字,一種是假借字。

轉註字,是兩個字互為註釋,彼此同義而不同形。

例如:古時“考”可作“長壽”講,“老”、“考”相通,意義一致,即所謂老者考也,考者老也。

詩經亦云:“周王壽考”,而蘇軾的《屈原塔詩》也有古人誰不死,何必較考折?一語中的‘考’皆‘老’的意思。

所以面對這種文字,恐怕沒有極強的文字功底,即便是我也推算不出的。

而另外一種文字,便是‘假借字’。

‘假借字’簡言之,,便是借用一字,去表達別的事物。

一般來說,是有一個無法描述的新事物,就借用一個發音接近或是屬性近似的字根,來表達這個新事物。

例如:“又”,本來是指右手,但後來被假借當作“也是”的意思。

聞,本意是用耳朵聽東西的意思.例如“視而不見,聽而不聞,食而不知其味”。

但後來被假借成嗅覺的動詞,與嗅是一個意思。

所以總的來說,文字既不好理解,但也有相同之處。而我便是要將這些相通之處找出來,然後再來解讀這寶蓮燈上文字的意思。”

“寶蓮燈?不是叫做七彩蓮花燈嗎?”月兒先是點頭,旋即又搖頭的問道。

“之前的名字太長了。倘若我的敵人問我,你這是什麼寶貝啊?

我說:這個東西,叫做七彩蓮花燈。

而那個時候,他就要笑了,說:你竟然拿一個節日裡的花燈來唬我,我豈不是要笑死?

哈哈哈,他就笑死了,”

“,這個笑話真冷。”月兒打一個激靈道。

“恩,是挺冷的。但我們倘若不在回到燕州之前,解讀出這些文字的話,我們恐怕會很麻煩。”葉修文嘟了一下嘴道。還將月兒給逗笑了。

月兒笑罷,又嘆了一口氣道:“是挺麻煩的,原本打算回燕州看看,卻沒有想到,竟然會遇到這種事情。修文?你打算下一步怎麼做?”

“哼!‘凌雲劍宗’這盤棋,我已經下活了。倘若不利用一下,我的魚餌,豈不是白投了?

我要在‘凌雲劍宗’蛻變,然後拿下丐幫。咱們這一盤棋,便贏了一半!”

葉修文極有自信的道。而此時月兒卻搖頭道:“或許,事情沒有那麼簡單。我怕‘七色地獄’這一次,恐怕會來者不善!”

PS:感謝‘漫漫人生路’哥哥的打賞,謝謝!

上一頁 目錄 +書籤 下一章