劉焉收到書信，看完後不禁搖頭嘆息。
劉玄德是個人才，就是太過恃才傲物。
區區賊軍，難道還能比入京接受封賞更重要不成？
自己見他劉玄德是可造之材，本來還想著提攜於他，誰想他竟如此不知變通，倒是可惜了這一身的本事。
劉焉嘴上可惜了幾句，便不在理會劉備這邊。
而是命人連夜收拾行李，只待明日一早便啟程回京。
謀劃了半載時光，眼下終於要成了，劉焉如何能不激動。
臘月上旬，北平城被圍困近兩個月後，城中糧盡，守城士卒不堪凍餓之苦，終於開啟城門投降，迎劉備入城。
只有蹋頓不願投降，趁著城門大開之際，身率一千騎拼死突圍，最終帶著數十人成功出逃，北上幽州而去。
不過劉備此時正忙著收編降卒，對此也沒有太在意。
至此，中山郡全境，終於徹底落入劉備手中。
在北平呆了十多日後，只留下五千兵馬駐守城防，劉備率領大軍返回中山治所盧奴縣。
返程之時，已是寒冬臘月，冀北一片冰天雪地，林朝凍得直打哆嗦。劉備看在眼裡，索性不讓林朝繼續騎馬，而是給他安排了一輛馬車，以避風雪。
又過了一日，劉備登上馬車找林朝閒談，剛一進車內，就見林朝在車中放置了一個火盆，其內火燒得正旺，傳出的熱浪將整個馬車變成了一間小小的暖房。
等到劉備下車，再度跨上戰馬的時候，身體卻發出了抗議，冷得有些扛不住，當下索性也棄了戰馬，跟林朝一同坐在馬車裡趕路。
但劉備又是一個大方的人，當他見到田豐和荀諶也被冷得哆哆嗦嗦時，大手一揮，邀請兩人也上了馬車。
於是，在林朝嫌棄的目光中，小小的馬車擠滿了四個人，連翻身的餘地都沒有了。
對此，劉備倒是很高興，美其名曰天寒地凍，還是大家擠一擠暖和。
他們三人倒是暖和了，林朝卻失去了清淨。
“我等出征時，正是夏日炎炎，歸來時，卻已是漫天飛雪。”
劉備坐在馬車上，望著窗外的雪景，忍不住感嘆道。