三個人這段時間都沒少練，尤其是馮遠錚，流暢動作不顯刻意，彷彿手語真成了他的第一語言。
挺劉一茜說，他在學習手語的這段時間中整整一個月沒有說過一句話，全程都用手語交流。
就算遇到不認識的詞彙，也嘗試用自己的方式比劃出來。
這樣的認真之下，他呈現出的效果無與倫比。
“卡！”
可陳之行還是喊了卡，馮遠錚的表現一點問題沒有，主要是這畫面的張力不夠。
本來就缺少強有力的臺詞作為襯托，在如此壓抑的背景之下，觀眾急需一個情緒的宣洩口。
陳之行雖然看過的書不多，但是也知道宣洩情緒不能僅僅透過劉一茜的翻譯來施行。
劉英健也看出了端倪，扶著帽子走到監視器之前，“咱們這配置人太少了，場面不夠。我建議改換開放式的場景，這個小房間顯得太壓抑。”
“有道理。”
陳之行點頭應下，這就是翻拍經典的魅力，不能按部就班的跟著原片一比一復刻。
國內外環境不同，他們喜歡在一個小房間中搞陶片放逐法，咱們則一貫在碼頭商議。
劇組迅速開拔，找到了一處空曠的碼頭。
群演就位，場面頓時宏大了許多。看著陳之行興致勃勃的模樣，寧皓嘖嘖起來。
他還挺有魄力的，就是腦子還有點不開竅。
心下沒有傳授的想法，畢竟這片子還是陳之行佔據導演的第一行，他不好越俎代庖。
再看看吧，等他再碰壁了自己再提點兩句。
“3，2，1，ACTION！”
陳之行提起對講機，指揮道：“遠景，往前推，再推，把胡戈割出去。”
感受到鏡頭推到剛剛好的角度，馮遠錚開始了自己的表演。
臉上憤怒之色陡然而起，雙手動作大開大合，就算是沒有接觸過手語的人也能看得出他此刻動作中的粗鄙之意。
“幹你孃！”劉一茜翻譯出來的髒話說的十分有氣勢，一點也沒有偶像包袱。
但是念完這一句後，她又有些不知所措，指了指身邊手舞足蹈的馮遠錚，“是他說的，不是我說的。”
眼看著兩人的狀態漸入佳境，陳之行心下稍安，剛準備喘兩口氣，只聽身後寧皓幽幽地冒出一句。
“不是這麼拍的。”