漢子莫名其妙，眼睛一瞪：“還不馬上放人？”
馬翻譯笑道：“你小子充好漢，憑什麼讓太君相信你是老黃頭徒弟，刀拿好了。”
漢子心裡有種不祥的預感，果然只見個鬼子兵大步接近，從平民中拉出個老頭子，摁住腦袋，押到漢子面前。
田中笑眯眯道：“喲西~你說你是他徒弟，那麼一定也會剃頭術，把這個人的頭皮刮開，這樣才能相信你。”
鬼子兵一陣嬉笑，馬翻譯翻譯完後，漢子匪夷所思：“你說什麼？”
田中怒斥：“八嘎！還不快刮！”
老人的聲音十分沉穩：“孩子，讓你刮你就刮吧。”
漢子面目恍忽：“不，我不能。”
田中冷笑一聲，抽出手槍，扣動扳機，馬翻譯嚇了一跳，目光望去，只見平民中婦人倒地，孩童悲呼。
和風陣陣，田中得意洋洋的說起家鄉話，四周的鬼子兵搖頭晃腦，起鬨聲不斷。
馬翻譯擦擦冷汗：“你要是不刮的話，太君過十秒殺一個人。”
身後孩童的哭啼令漢子心絃震動，握住剃刀的手也隨之發抖，忽然無比後悔，自己為什麼充英雄。
田中不耐煩的舉起槍：“八嘎，快刮！”
沉穩的聲音傳來：“孩子，你剛剛說謊了吧。”
“老人家，我……”漢子有些崩潰，他怎麼可能對這個陌生的老人下手呢？
“你拿剃刀的姿勢不對，而且不應該發抖，任何情況下都要穩如泰山，不然會讓刮下來的頭皮出現缺憾。”
馬翻譯奇道：“這老東西挺懂誒。”
老人提議道：“太君，我會刮，不如讓我來刮他。”
田中眼前一亮，點頭應允，此時此刻，是否有老黃頭的訊息已不重要。
漢子呆若木雞，已經被兩個鬼子兵押住，老人拿起剃刀，上下比劃著：“你這頭皮不好，後腦勺有條疤痕。”
田中豎起大拇指：“是個專業的老傢伙！”
老人笑道：“太君過獎了。”
馬翻譯愣住，這把他的工作給搶了，田中聽到這老人口中的日語，也著實吃了一驚：“哦？”
老人笑了笑：“年輕時留過洋，日本人的頭皮比較好刮，因為整體上身材矮小，腦袋尖細些，容易操作。”