‘砰！’
絕命的一槍。
約翰.維克殺人了！
在紐約，大陸酒店的餐廳裡！
當著店長溫斯頓，以及無數殺手的面！
罪不可恕！
雖然有了長足的發展，但大陸酒店的鐵律還是那兩條。
跟人定下了血契，就一定要兌現。
絕不能在大陸酒店裡動手殺人。
為了遵守第一條規矩，維克破壞了第二條規矩。
死者叫桑提諾.安東尼，他覬覦姐姐的理事會長老寶座，便用血契逼約翰.維克幹掉了姐姐。
再派人殺維克滅口。
卻被維克單槍單人反逼著躲進大陸酒店。
以為有大陸酒店裡不能殺人的鐵規，約翰.維克就不敢殺他。
哼，天真！
結果...
‘砰！’
罪有應得。
但，違反了規矩，就是違反了規矩。
至於是否罪有應得，最高理事會根本不理會。
長老的命令要遵從，理事會的鐵規要維護。
所以，儘管和維克是老朋友，儘管一千萬個不願意，溫斯頓還是不得不找到已經一身是傷的維克。
並將他帶到大陸酒店的後廣場。
同時，集結全紐約的理事會殺手，將維克團團包圍。
萊克自然也在其中。
噴泉旁，溫斯頓正在和約翰.維克低聲聊天。
表情很平靜，怎麼看也像老朋友在做道別。
周圍的殺手們卻如臨大敵，一個個將手暗暗放在槍柄上，只等溫斯頓一聲令下。
“我說，不用太緊張。”