“網友?”
葉初夏聽到這話一副疑問臉。
虎魚直播間的網友們這麼強大的嗎,居然連篆文都能翻譯出來?
她有些不可思議。
要知道這種文字現在幾乎不存在,幾乎百分之九十九的古文學專業博士甚至教授都翻譯不出來。
倘若不是她從小熱愛古文學,因為家裡的原因接觸過一些篆文,怕是連門上到底是什麼文字都不知道,更別說翻譯了。
【臥槽?不要告訴我這噴子還真說對了??】
【不可能吧,之前那個燕京大學的古文專業大佬不是說翻譯得狗屁不通簡直就是百度隨便照搬下來的話嗎?這怎麼還翻譯對了呢?!】
【我說上面那個提燕京大學的兄弟你是真單純還是假單純啊,人家說是燕京大學古文學專業的學生你就真信了?說不定這會兒正在做小升初試題呢!還有剛剛說要把頭擰下來當夜壺的那位勇士,請你記得遵守諾言!】
【哈哈哈,確實給爺逗樂了,這年頭阿貓阿狗都能冒充燕京大學的學生,不過我說樓上要是腦袋做的夜壺真送貨上門了,請記得一定給我試一下。/滑稽】
【哇,你們兩個較真的人奪筍啊,一點都不禮貌,人家說不定就想裝個X,殺人誅心不過如此!/狗頭/狗頭】
葉初夏那句‘你怎麼知道?’瞬間讓直播間如平地驚雷般炸開!
頓時彈幕一邊倒,有些此前被嘲諷九漏魚的觀眾此刻也是瘋狂反擊!!
【你們急什麼,初夏女神都還沒有開口說話呢,萬一只是僥倖猜對了一句呢?】
【就是就是!看你們這些九漏魚激動得像是中了彩票一樣,一會兒反轉別驚掉下巴!】
雖然還是有人寧死不屈。
但此時明顯底氣開始有些不足。
“真是不可思議,我們直播間神通廣大的網友們居然提前翻譯出來了?初夏同學這翻譯的內容和你想的一樣嗎?”
葉語冰此時對著自己的姐姐葉初夏問道。
這些文字反正她看不懂,而姐姐平時喜歡鑽研古文,她們這個隊伍中能判斷那位網友翻譯得對不對,怕只有她了。
傳媒大學303寢室。
“好傢伙,這個一條鹹魚還真猜對了前邊兩句話,三哥,老五你們覺得那貨是瞎貓撞上死耗子還是真有實力?”
王胖子對著閻宇山和老五霍仁問道。