“Action！”
……
孫浩：“那你就教我講最好聽的話，只要他們不殺我，幹什麼都行！”
袁丁：“花屋小三郎，你說過的話，我全翻成求饒的話了！”
而這時，烽火臺上的一洞口出現了六旺爹的腦袋。
孫浩不明白：“什麼？”
袁丁幸災樂禍道：“告訴你吧，你他媽的，好話都說盡了！”
孫浩不相信：“什麼？”
袁丁解釋：“你是我的爺，我是你的兒”記得嗎？”
孫浩：“不說這個…我不說這個…絕不能再罵他們。”
“哈哈…”袁丁樂了：“這不是罵人的話，是最好聽的話。”
……
五分鐘的鏡頭，全程日文對白，從表情到語速再到表現內心掙扎的動作，孫浩全都做得精準到位。
“OK，過了！
師弟，牛13！”
姜聞倒真是一位茅房裡拉屎臉朝外的漢子，喊過結束的口令，就上來抱住了孫浩的肩膀。
“浩子，老子可算真服了你了。
老袁演這段肯定沒問題，因為劇本就是我和他商量著寫的，可你在這麼短的時間內，便能將這段戲拿下，真的非常令我吃驚了。
要知道，圈裡許多演員有可能連詞都記不下來。
而你不但能記下來，而且還能即時翻譯成日語。”
孫浩笑笑，沒說話，就趕緊將那件棉襖穿上。
這天，太他孃的冷了。
“要不，浩子，你給大家說說經驗？
就像是姜鴻波師姐，她就是一個記臺詞的困難戶。”說話的人是姜午，姜聞的親弟弟，而他在這部戲當中要客串一位國軍行刑隊員。
不過，面對姜午那好學的眼神，孫浩也只能苦笑。
經驗，不是沒有，而是說了也沒用。