與古巴軍隊在哈瓦那郊外大戰一場的萊因哈德此時還不知道，因為使命冷戰世界主線故事綠燈行動結束的影響，兩個世界的分離程式已經開始。而他的對手楊天易自願放棄了使命冷戰世界的控制權，只要了兩個世界中的戰爭之王世界。
但可惜此時不管給萊因哈德多少世界，他苦心經營起來，卻在短短几小時內被古巴打到潰不成軍的帝國計劃署也沒有力量去探索開發了。
除了十多名帝國精英和他一起透過傳送門逃離了戰場，剩餘的全部獵人小隊成員以及帝國士兵都被八十年代古巴軍隊裝備的蘇式武器消滅殆盡。
四架高懸與頂的米24武裝直升機所裝備的機炮和反坦克火箭彈輕鬆摧毀了計劃署全部的裝甲部隊。由於缺乏先進的防空武器外加沒有空軍，萊因哈德費盡心力弄來的幾輛日耳曼帝國最強大的豹1主戰坦克也被無情屠戮，坦克的殉爆也成為了戰場上最耀眼的煙花。
“該死的傢伙！該死的！”
同樣受了輕傷正在臥床休息的他看著手臂上纏繞的紗布，只感覺忍一時越想越氣，退一步越變越虧。
如果萊因哈德是一個心思豁達的人，有了這次的教訓，也許他還能得出一個“何必當初”的橫批幫助他驅散心中的陰霾。
但他不是。
於是他憤怒地從床上起身，從床頭櫃上拿過一個飽滿圓潤的蘋果啃了起來，看架勢恐怕是把這個蘋果當成了他的敵人，一副誓要將其挫骨揚灰的氣勢透體而出。
“長官，有人要見您。”
此時，一名扎著麻花辮身穿軍服的計劃署女兵走進房間，向萊因哈德敬禮之後表示有客人到訪。
“不見，讓他們過幾天再來。”
知道以自己現在的狀態絕對無法會客的萊因哈德隨手將果核丟進垃圾桶，重新將身體放回床上閉上眼睛，思考起計劃署的下一步行動該如何部署時，沒有聽到女兵離開的他睜開眼睛，發現對方的神情有些不甚自然。
感覺有些不妙的萊因哈德眯起眼睛，問道：“雷奧妮，告訴我是誰來了？”
“是，是......”
見這個曾經叱吒戰場的精英此時支支吾吾地說不出話，萊因哈德怒意微生，不等他出言質問對方的膽魄是否被古巴軍隊擊垮時，雷奧妮突然退後幾步用身體抵住門把手已經被擰動一半的房門，向她曾宣誓效忠的長官大喊道：“長官快跑！他們是來抓你的！”
大驚失色的萊因哈德連忙跳下床想從窗戶逃跑，但當看到樓下正在望向他的凌厲目光時，他苦笑著讓雷奧妮放棄了抵抗，任由衝進房間的帝國憲兵扭住他的雙臂並戴上了手銬。
“唉，雷奧妮......”
被兩個強壯憲兵死死按住的萊因哈德在經過女兵時輕嘆了一聲，其中蘊含著的遺憾和悲傷瞬間讓雷奧妮潸然淚下，但卻毫無辦法。
在這棟被自己徵用並改造為計劃署總部的三層小樓內，萊因哈德並沒有被帶到那個曾經是自己拷問並折磨囚犯的刑訊室裡。
情況與之恰恰相反，在他二樓裝飾古樸華麗的辦公室沙發上，他見到了這次“來訪”的客人。
帝國北美大元帥約翰史密斯閣下，帝國本土警察上將海因裡希繆勒閣下。