旺角,福林大廈
東星陀地
私人健身房內,東星龍頭駱駝正赤著膀子,仰面躺在機械上,推舉槓鈴。
旁邊站著四名身材彪悍的馬仔,還有一位身穿瑜伽服的金髮美女正在為駱駝做訓練指導。
當一口氣推舉了五十八個槓鈴之後,駱駝就把槓鈴穩穩放好,這才在金髮美女的攙扶下起身。
金髮美女隨即又取了白色的乾毛巾遞過來。
駱駝就操著稍顯古怪的腔調對金髮美女說了聲:“三克油!”
金髮美女就用英文說:“不用謝,我是你的私人教練,為你服務是我的榮幸。”
駱駝就笑呵呵地拿著毛巾擦臉問旁邊人道:“這個洋妞說什麼?看她笑眯眯的樣子,好奸的!”
旁邊懂英文的馬仔就說:“她說不用謝,為你服務是她的榮幸。”
駱駝笑了,“感到榮幸就陪老子上床咯!我花那麼多錢僱她來,傻子也知道是做什麼挑,她還跟我裝蒜!”
那馬仔咳嗽:“大佬,這要怎麼翻譯?”
“怎麼翻譯?當然是乾脆直接了!你就問她要不願意和我交朋友,我很鐘意她的身材和美貌,她喜歡鈔票,還是跑車,隨便挑!”
馬仔:“……?!”
然後回頭對那金髮美女翻譯了一遍。
當即,那金髮美女怒不可遏,衝著駱駝嘟囔了一大通。
駱駝聽不明白,問馬仔:“這洋妞嘰裡呱啦說什麼?”
“大佬,她說她不是出來賣的,也絕對不會為了金錢出賣身體!”
“我挑,她傻呀!有錢不要,非要我動粗!來人,把她直接丟到我床上去,等會兒你們老大我教一教她怎麼做人!”
兩名馬仔當即上前去抓那金髮美女。
金髮美女大吼大叫:“我是英國人!你們想要做什麼?我是一等公民,你們這些二等公民不可以這樣對我!”這次說的竟然是粵語。
駱駝:“……?”