在M318又等待了一週之後，商業情報網特派員總算是帶來了新訊息，“暴風號”終於有事可做了。
但是和風宇預期的不同，特派員帶來的不是關於GMP專案備份資料存放地的情報，而是關於UAC聯邦覺醒者的事情。
自從SC0108年7月UAC聯邦頒佈以來，因為這條法案而被逮捕入罪的覺醒者多達數百人，其中有一部分還是摩根船長麾下的Aaker新美洲情報部情報員。
為了便於管理，UAC聯邦政府專門劃撥了一座太空城用於關押覺醒者，被稱為覺醒者監獄。
雖然被捕覺醒者的營救工作並不在一年之約的範疇之內，風宇大可以拒絕萊昂納多的請求。但他身為Aaker理事兼安全部長，拯救這些受困的會員倒也是職責所在，所以不假思索地就應承了下來。
說起來營救覺醒者的行動對於下一步作戰並沒有多大影響，本身用時不會太久，而且還是順路。
覺醒者監獄的位置就在UAC聯邦首都星“美洲之夢”附近的一個M型星域。這個星域並沒有按照M320這樣採用標準序列號，而是單獨命名為“聯邦監獄”，簡稱UP星域。
在UP星域有大大小小的十幾座太空城，除了一座地方守備艦隊基地、一座後勤保障太空城，聯邦所有重罪罪犯都會被送到“聯邦監獄”進行統一管理，每一座監獄太空城都有不同的收容物件，比如男性監獄、女性監獄、精神病罪犯監獄等。
而覺醒者監獄是最新建成的，位於該星域第二行星公轉軌道L5位置，與L4的地方守備艦隊基地臨近。因為UP星域地處新美洲星系腹地，安全性較高，所以只要一支二線艦隊就可以確保這裡的守衛工作。
“暴風號”花了五天時間來到UP星域。在這裡，風宇再次遇到了萊昂納多。
這位Aaker商務部長會親自出現在這裡，說明他對於營救行動非常的重視。萊昂納多帶來了覺醒者監獄的詳細情報，並親自叮囑風宇，“別看這裡防禦力量不強，攔不住你和‘暴風號’，但是營救行動真正的難點是如何確保監獄裡那些覺醒者的安全。”
風宇對於對方的顧慮表示理解，“我明白，你是擔心對方在擋不住我的時候會對覺醒者們下毒手？”
“沒錯，我們的本意是救出這些覺醒者，如果他們因為我們的營救行動而遇害，那不如不救。”萊昂納多大方地承認了自己顧慮。
“如果是這樣，我建議還是不要救。”風宇倒不是故意和對方唱反調，而是如此投鼠忌器的話，這個行動可就不太好辦。“委屈他們在裡頭待兩年，等到你搞定覺醒者法案之後，自然就能讓他們出來了。”
“我知道我的要求會讓營救行動的難度變得極高，但這也是沒辦法的事情。如果可以的話，等兩年確實會好一些，但問題是我們等不起。”說到這裡，萊昂納多一臉的悲憤。
眼見他的這種表情，風宇立刻追問，“怎麼啦？難道UAC聯邦打算秘密處決我們的人？”
萊昂納多搖著頭，“不是直接處決，但也好不到哪兒去。商業情報網調查發現，聯邦幾個生物學研究機構的頂尖專家近期以召開行業會議的藉口，全部聚集到‘美洲之夢’。”