顓頊(zhuānxū):傳說為黃帝之孫,即帝高陽。玄:黑。顓頊又稱玄帝,即北方之帝,“玄”為黑色,為北方之色,所以下句說“處玄宮”。
禺強:傳說中人面鳥身的北海之神。
西王母:古代神話中的女神,居於少廣山。
“五伯”舊指夏伯昆吾、殷伯大彭、豕韋,周伯齊桓、晉文。
傅說(yuè):殷商時代的賢才,輔佐高宗武丁,成為武丁的相。傳說傅說死後成了星精,故下句有“乘東維、騎箕尾”之說。
奄:覆蓋、包括。
東維:星名,在箕星、尾星之間。
箕、尾:星名,為二十八宿中的兩個星座。
南伯子葵、女偊(yǔ):均為人名。舊注曾疑“南伯子葵”即“南郭子綦”。
孺子:幼兒,孩童。
卜梁倚:人名。
庶幾:也許、大概。
參:三。
外:遺忘。
朝徹:“朝”指朝陽,“徹”指明徹,這裡用早晨太陽初升時的清新明徹。
殺:滅除,含有摒棄、忘卻之意。
將:送。
攖(yīng):擾亂,“攖寧”意思是不受外界事物的紛擾,保持心境的寧靜。
“副墨”、“洛誦”、“瞻明”、“聶許”、“需役”、“於(ū)謳(ōu)”、“玄冥”、“參寥”、“疑始”等,均為假託的寓言人物之名。曾有人就這些人名的用字作過推敲,揣度其間還含有某些特殊的寓意,但均不能確考。大體是,“副墨”指文字,“洛誦”指背誦,“瞻明”指目視明晰,“聶許”指附耳私語,“需役”指勤行不怠,“於謳”指吟詠領會,“玄冥”指深遠虛寂,“參寥”指高曠寥遠,“疑始”指迷茫而無所本。
子祀、子輿、子犁、子來:寓言故事中假託虛構的人名。
尻(kāo):脊骨最下端,也乏指臀部。
莫逆於心:內心相契,心照不宣。
問:拜訪、問候。
拘拘:曲屈不伸的樣子。
曲僂(lóu):彎腰。
發背:背骨外露。