年輕的尤爾根：啊，您是要回司令部吧？我正好跟您同方向，我們一起走吧。天氣真好啊，能在這麼好的天氣裡欣賞美麗的庭院，這都是託了貝蓮娜大人和將軍的福啊。
傑克特：將士們比我更辛苦。
年輕的尤爾根：哈哈，您不用太謙虛。我們計程車兵的確是英勇抗敵，但這也是因為他們有優秀的指揮……
原本大步前進的傑克特突然停住了腳步。
傑克特：尤爾根閣下，您有話就直說吧，恕我愚鈍，我並不熟悉貴族們優雅的說話方式。
年輕的尤爾根：並沒有什麼，我只是想說烏雲消散、陽光照耀，這樣的天氣真美好。
傑克特：時候到了烏雲自然會散去，沒必要著急，也沒必要硬是掀起什麼風浪。
兩人說的雖然是天氣，但絕非僅僅是天氣。嗅覺敏銳的人、想在這修羅場般的爭鬥中活下來的人，不可能不知道尤爾根的話中隱含的意思。然而，一輩子都在戰場上度過的傑克特臉上沒有任何一絲變化，令人讀不出他的情緒。他只是用蘊含著不耐煩但又不失禮數的語氣簡單地回答道。尤爾根點了點頭。
年輕的尤爾根：原來如此。將軍，我得往這邊走了，那麼下次再會吧。希望下次能向您討教幾招。
傑克特：再會。
終於能擺脫麻煩的傢伙了，傑克特的聲音中蘊藏著細微的解放感。而尤爾根對傑克特則是愈發看不透了。
第二章
貝蓮娜死後第十五天。傑克特讓隨行人員全部退下，走到少女的房間前，鄭重地敲了敲門。
傑克特：艾麗婕，我是傑克特。我可以進來嗎？
幼時的艾麗婕：好的，請稍等。
深古銅色的門靜靜地開啟了。個子差不多才到將軍腰部的小少女仰著脖子，臉上的表情完全是表演課上最優秀的“緊張表情”的範本。
幼時的艾麗婕：你好，將軍。您今天不需要訓練嗎？
傑克特：之前開槍開了太多次，手指有點抽筋。有時候也要讓手指休息一下。
幼時的艾麗婕：嗯？酬金？練槍還要酬金？
傑克特：哈哈，不是酬金。我是說抽筋，就是肌肉突然收縮，動也動不了，肌肉僵硬疼痛的情況。
幼時的艾麗婕：唉，沒意思。
傑克特：貝蓮娜去世後，你恐怕很不好受吧，所以我過來看看。你沒事吧？
幼時的艾麗婕：……我想回家。
艾麗婕的聲音低低的，小孩子想家的時候都會這樣。然而，也許是因為這一句話還不能解開心中的愁結，艾麗婕猶豫著又補充了一句。
幼時的艾麗婕：這裡很可怕。
傑克特：是嗎，我也常常想家。
幼時的艾麗婕：大叔……啊，將軍，您的家在哪裡？