那名警員猛地一愣：
“我……我可以把你錄入到白名單裡，這樣……”
李林打斷了他：
“就這麼做！”
“quick！quick！”
警員擺弄了一下手中的裝置，然後就轉身要給李林錄入面容……
可李林立馬再度開始：“別他媽轉身！O!M!G!你真是想害死我嗎！？”
“把東西從下面給我！”
他的聲音壓的很低，但是語氣可毫不客氣。
但是恰恰因為如此強勢，他的話讓這名警員立即止住了自己的動作，然後從身後把裝置交給了李林……
他同時還好心的囑咐：“鏡頭對準臉按一下按鈕就可以了。”
“OK！”李林對準臉來了一下，一邊將裝置還回去，一邊低聲道：“該死的！那個油頭粉面的垃圾！差點毀了我們的任務！不過……不管怎麼說，感謝你我的朋友，你叫什麼？”
“不客氣，我是XXXX·XX。”
“XX先生，放心，等到任務結束，我一定會把你為我們做的事情都寫在檔案裡……再次感謝你，我得走了……千萬不要把這件事告訴第二個人，尤其是那個愚蠢的蠢貨！你知道我在說誰吧？”
“約翰？”
“是的！就是他！如果他知道這些，一定會把我當成是他媽的什麼逃亡者…如果叫醒了睡著的狗①，到時候就全都完了！”
“好……好的……”
“我得走了，該死的，希望沒事……”
畫面定格在XX先生鬆了口氣的臉上，他搖了搖頭，臉上帶著些欣喜和堅定。
能幫助到自己人，能在這麼大的任務上提供助力，XX先生相信，升遷的日子不遠了。
他提振精神，衝向人群招呼道：“嘿！那位先生！我們需要識別你的面容資訊！”
這句話響起來的時候，鏡頭突然一切，給了這名警員腰間配槍一個特寫。
他們只看到了足有40英寸的腰、腰帶、腰帶上的配槍、以及有些歪斜的NYPD徽記。
人們有些不明白，這個莫名其妙的鏡頭，到底有什麼意義？