整個操場上面四個班的學生全都在活動著，把不大的操場倒弄了個沸沸揚揚，熱鬧得不行。
林笑笑倒是不排斥這種有些發傻的遊戲，只是，她比較擔心自己的衣服會不會被後面那位手勁不小的小朋友扯爛……
“呀——！！”的一聲慘叫聲響起，一隻小雞壯烈了。被捉住的小朋友一臉委屈的蹲到了一邊，只能眼巴巴的看著別人在那裡玩的興高采烈。
隨後，隊伍一點點的減少著。終於，林笑笑背後沒有人了。
眼看著老鷹一臉傻笑的衝著她撲來，林笑笑很識相的——投入老鷹的懷抱。
這倒不是她想偷懶，而是眼看著前後的同學個個都是一頭大汗，而她卻連半點汗珠都沒有，她就實在不忍心繼續下去了，要是想躲，她覺得這隻老鷹就是費上一整天的時間也未必能捉得住自己，為了讓遊戲能有個結尾，她就只好自我犧牲一下了。
十一長假，是全國人民放鬆出遊的最好時機，學生放假，工廠停工，單位休息。除了少部分單位以及那些大商場之外，基本是人人休息的好日子。
林笑笑總算是在開學後的這一段時間中，終於適應了這種學習生活，也同時越發的感覺有時候不太方便——比如自己想休息、畫畫的時候，被外面突然跑來找自己的小朋友打擾，明明想要利用放假時候出去收集素材，卻被林爸林媽強行攜帶出去四處照相。
十一這幾天，林笑笑跟林爸各自攜帶一臺照相機，再度奔赴了南星公園，一個照人，一個照景，林爸最後一肚子氣的回了家，埋怨自家閨女不配合自己。
林笑笑無語，她明明已經很配合的照了十來張，林爸竟然還這麼說自己，這讓她情何以堪啊……
天氣越來越冷了，那會兒的教室裡面還沒有暖氣，別說教室，連這會兒蓋的樓房中又有幾家有曖氣煤氣的？通煤氣這種事至少要等到九十年代中期以後，所以林笑笑所在的泰安街小學裡面燒起了大爐子。
爐子在教室中後部，個子相對較高的同學比較佔便宜，距離那裡比較近，上課時暖轟轟的，最可憐的當屬坐在門口的學生了，因為教室裡的窗子封的還算嚴實，可門就算再嚴絲合縫也會不時的開開關關，冷風冷氣從門外一陣陣的向教室裡面飄啊飄的。
上課時的學生們一個個都穿著大衣厚鞋，家長們恨不能再給自家的寶貝戴上幾副手套才好呢。
“林笑笑，你天天下課看的是什麼呀？”李軍注意林笑笑已經不是一天兩天了，一開始只是上課回來時看到她偶爾會拿著一本大厚書往書包裡塞，之後因為太過好奇，趁著林笑笑下課出去時也偷瞄過一眼，只是那上面除了簡單的“一二三四十百千”之外，就再也認不出其它的字來，再加上他又和林笑笑每隔一週才能坐成同桌，這才放棄了。
這天下課後，因為天氣太冷，李軍沒有跟別的男生出去玩，又見林笑笑拿出了一本大厚書，兩人又再次坐成了同桌這才忍不住發問。
“翻譯小說。”林笑笑低著頭，隨口應了一聲。
因為她看書比吃書的速度還快，又加上空餘時間太過富裕，所以有一次趁著跟顧承允出門時，讓他幫著自己在市圖書館辦了一張借書證，從此，林笑笑小同學就過上了每天有書看，日日有故事讀的幸福生活。
這幾天，她正在研究外文小說，當然，不是原文的，那些英文著作、法語小說、拉丁語文獻什麼的，她是通通的搞不明白。
反正小學生放學時間也早，她就算回到林家，也能借著找同學玩的藉口跑一趟相對比較遠的市圖書館，大不了再開啟時間遲緩器，還可以在那裡順便看上八小時的書呢。
“翻譯……小說？”李軍一腦袋的迷茫，“翻譯是什麼啊？是電影裡演的叛徒走狗嗎？”
林笑笑正看得爽著呢，被李軍這個問題問得一陣咳嗽，然後抬起頭來，一本正經的看著李軍說道：“這個問題，你可以回家問問你媽媽。”
“哦。”李軍點了點頭，若有所思的看向黑板，一臉的沉思狀。
一陣鈴聲響起，美術老師——依然姓王——快步走進了教室。
“今天咱們畫蝴蝶，不用照著書上蝴蝶的樣子畫，自己想畫成什麼樣的就畫成什麼樣的。”王老師為了激發孩子們的想像力，特意強調不用按照書的畫，只要發揮自己的想像力就好。
從書包裡面掏出蠟筆，鋪開一張白紙，林笑笑雙手托腮沉思了起來。
畫畫嘛，難不倒她，難的是如何畫才能像是個小朋友畫出來的。
她現在是跟著顧承允學畫沒錯，只是這一點學校方面並不知道，張光啟當時幫她走後門時也沒有提起過這一點，只是說自己有個朋友家的孩子想提前一年上小學。