雷恩說的紋面人，是紐西蘭土著毛利人。他們有紋面的傳統。當時英國人到紐西蘭殖民的時候，對待毛利人的態度就像在美洲大陸對待印第安人一樣。現在對待他們也和美國對待印第安人一樣，各種政策上補償他們。
蕭鵬好奇問道：“說到毛利人，我來時聽說他們可是很野蠻的。這是真的假的？”
雷恩撇撇嘴：“除了他們吃人是謠傳外，別的基本是正確的。他們只會跟你說白人以前欺負他們現在政策上補償他們，而不會告訴別人，他們本身就是侵略者。”
雷恩的話指的是毛利人屠殺莫里奧里人的事情。在現在紐西蘭查塔姆群島附近，一百多年前生活著莫里奧里人，從1835年開始，毛利人抵達查塔姆群島屠殺莫里奧里人，不到30年，莫里奧里人就只剩下一百人，到了1933年，最後一個莫里奧里人去世。
蕭鵬笑了：“看來你對毛利人也有意見啊。”
雷恩憤憤道：“你如果跟他們打了四十多年交道，你就知道我為什麼會有這麼多意見了。”
蕭鵬聳肩，這樣的話題自己還是不牽扯的好。正在蕭鵬不知道說什麼好的時候，雷恩電話響了，雷恩接了電話，沒說兩句，直接爆出粗口：“老闆，不好意思，我要出去一下。呃，你有興趣一起麼？”
蕭鵬疑問：“幹什麼去？”
“鎮邊上出現了黑山羊！這可不是什麼好訊息。”雷恩道。
“黑山羊？這裡有黑山羊？”亨特艾倫正好牽著馬走了進來。聽到兩人對話。
雷恩點點頭：“所以我要去看一下。還想問問老闆想不想一起去。”
亨特艾倫道：“鵬哥，你去跟著看看吧，馬場這裡有我和黃鶴，別擔心。”
“老闆，你在這裡等我，我開車來接你！”雷恩跑了出去。沒多久，一輛豐田普拉多停到馬廄門口：“老闆，上車！”
話說在紐西蘭，最常見的就是日本車，因為同樣都是右舵車，所以在紐西蘭幾乎到處都是日本二手車。
蕭鵬坐上副駕駛，發現後車廂放著獵槍和複合弓：“你這是要打獵去？”
雷恩道：“沒錯，老闆，我要弄死那黑色惡魔去。”
“黑色惡魔？你確定你說的是山羊？”蕭鵬有點無語，羊咩咩這麼可愛的物種，你怎們會說是惡魔呢？
車子沒開出多久，映入眼簾的首先是羊群，綿羊群。一位中年女人正帶著牧羊犬在那裡放羊。看到兩人來了，對著車拼命地揮手。
下車後，雷恩介紹道：“蘇珊，這是我的老闆。老闆，這是我的妻子蘇珊。”
蕭鵬和蘇珊握手，蘇珊有點疑問：“雷恩，你的老闆怎麼變樣子了？我記得不是這樣子啊。”
雷恩正在車裡拿槍，聽了蘇珊的話道：“好吧，他們好幾個人，我也記不住他們的名字，乾脆都叫老闆了。都是給我工錢的人的不是麼？”
蕭鵬聳肩，我還在這裡好吧？雷恩從車裡拿出獵槍背在背上，手裡拿著複合弓：“蘇珊，那群黑山羊在哪？”
蘇珊卻道：“不是一群，只有四隻！”
聽了這句話，雷恩氣的原地跺腳：“謝特，謝特！”
整的蕭鵬一腦袋漿糊，這到底是什麼情況？看著蕭鵬迷茫的表情，雷恩問道：“老闆，你的護照帶著麼？”
蕭鵬迷茫的點點頭，雷恩要過蕭鵬的護照，撥打了一個電話，蕭鵬聽了一下，是給紐西蘭環保部的電話，他說了幾句話後。把護照還給蕭鵬，把手裡的複合弓遞給蕭鵬：“老闆，今天可能我們要多跑點路了。說完從車裡拿出一個類似於手錶的東西裝在口袋裡：“我們走吧。”
蕭鵬倒現在還不明白到底發生了什麼，但是還是跟在雷恩後面。看著他如臨大敵的表情，蕭鵬倒也緊張了起來。這到底發生了什麼？