森夏鈴音：！！！
森夏鈴音頭頂呆毛炸起，抄起旁邊的舊報紙就掄了過去。
啪！
梅幹：！
小貓驚訝，小貓好奇，小貓……
“不行。”森夏鈴音蹲下來把地板連同蟑螂的屍體清理好，回頭在好奇的小貓面前用食指比了個x。
“這個，不行，絕對！”
她都不敢想，梅幹咬住蟑螂的那個畫面。
太恐怖了。
“我們回來了——”
兩個大人推開門，看到的就是自家女兒一臉認真和地上的小白貓說著什麼，聽到聲音，兩個白色毛茸茸的腦袋一起轉過來。
“歡迎回來。”
“喵喵~”
疲憊工作一天的大人們：啊，被治癒了。x2
森夏家今天的晚飯是咖哩，由森夏雅人出品，符合森夏家口味和的特辣超大份咖哩。
辣椒由贊助商森夏鈴音提供，包辣的。
開飯前，梅幹的碗裡也倒滿了貓糧。暖黃色的燈光落下，熱騰騰的飯菜上鍍上一層誘人的光澤。
“小鈴，今天胃口比往常都要好，是在學校遇到什麼開心的事情了嗎？”幫忙盛飯的森夏雅人溫聲詢問。
“嗯。”腮幫鼓鼓的女兒，一雙緋紅色的眼睛亮起可愛的光亮，含糊不清地說，“我＆＠x……”
森夏雅人：……
他推了推反光的鏡框，扭頭問妻子：“詩乃，小鈴說了什麼？”
同樣臉頰鼓鼓的森夏詩乃，嚥下嘴裡的米飯後說：“小鈴說，在同學和部團學長的幫助下，她成功加入了排球部當經理。”
森夏雅人：“……原來如此。”
所以，到底是怎麼翻譯出來的？
不過，看到女兒這麼開心，他心裡懸著的石頭終於安心落下。自從升入高中之後，每天晚上回到家的女兒都是一臉憂心忡忡。
現在來看，已經不用擔心了。
“不過，排球部啊。”森夏詩乃喝了一口麥茶，感慨道，“我們家和排球還真是有緣，你外婆以前也打排球，還有光太郎，他們知道了一定會很開心吧。”
說到這，森夏詩乃話鋒一轉。