看到地址的時候，她也宕機在原地了。
等等，所以外公嘴裡的老朋友帶孩子來玩——指的是貓又教練帶大家出來玩！
森夏鈴音看著灰羽列夫和犬岡走撒歡在沙灘上跑來跑去的樣子。
確、確實是孩子啊。
“因為小鈴也沒有問過外公啊。”
“是啊，你們都沒有問過這件事呢。”
花田陽生和貓又育史兩個人像兩只狡黠的大貓，雙手背在身後笑呵呵道。
眾人：……好狡猾的大人啊！
森夏鈴音：確實和外公是朋友沒錯了！
民宿是複式的房屋，大家將行李放到屋內之後，就開始換衣服準備下海去玩。
在這期間，森夏鈴音猶豫片刻，還是走向了和外公聊天的貓又育史。
“貓又教練您一開始就認出我了嗎？”
“是啊。”貓又育史笑道，“畢竟你真的很像你外婆，就是性格完全不像。”
森夏鈴音有些不好意思抓了抓頭發：“嘿嘿，也沒有那麼像啦。不過大家都這麼說。”
“那外公和貓又教練是怎樣成為朋友的？”她印象裡外公學生時代不是排球部的。
“啊。”花田陽生語氣像是在說，‘今天天氣很好’的口吻道，“我高中時是音駒的學生會長，那時候體育館只有一個，所以各個運動社團都在為了體育館的使用時長亂鬥，特別是男排和女排，我經常跑去拉架。”
“然後嘛，就和男排女排都熟悉起來了，你外婆當時是隊裡的主將打球很兇，力氣也很大，完全拉不開。”
貓又育史：“所以我見到鈴音這孩子的時候，真的嚇了一跳呢。”
長得一模一樣性格卻截然相反，所以他想起老朋友沒忍住笑出來了。
森夏鈴音：“……”
等等！
外婆以前經常和她說的，當時的音駒男排有個很狡猾像貓妖一樣的家夥——
森夏鈴音震驚看向笑眯眯的貓又育史。
——指的是貓又教練啊！！
“世界真小啊。”第一個換好衣服出來的福永招平說。
之後陸續出來的隊員們開心沖向大海。孤爪研磨不想去，被山本猛虎拽過去了。
森夏鈴音是旱鴨子，不準備下水。她準備去廚房裡做點冰沙吃，結果一轉頭就撞進一個結實的胸膛。
真的是字面意義上的。