“很高興？”
一下子所有人都噤若寒蟬，他們互相看了看，同時都有一種冷氣流吹過更衣室的感覺——很顯然，雖然進球了，可胡安還是很不滿意。
“我們的比分本來應該是42，可是現在卻被吞了一個進球，我們平白無故吃了一張黃牌，我們在上半場半個小時連入兩球……恕我直言，在老特拉福德，這並不是什麼值得驕傲的事情，甚至可以說是恥辱！”
在說完這句話之後，胡安點了點頭：“對，恥辱，不是對史密斯先生的，也不是對你們中任何人的，而是對整個紅魔的。讓對手在自己的地盤耀武揚威，甚至是利用一些小聰明竊取我們的勝利果實，我為此而感覺憤怒，同時也覺得自己被深深羞辱了。”
環視四周，隊員們臉上的表情都沉了下來，喝水的手也都放下。他們都不是那種會被興奮弄得理智盡失的人，而在胡安的寥寥幾句中，上半場開場的半個小時也陸陸續續他們的腦海中，所有人互相對視了一眼，低著頭什麼話都講不出了。
上半場他們的表現實在稱不上美好，進球被誤判之後全體就陷入了惡迴圈中，越是焦躁越是容易出紕漏，所以才會在半小時內被連入兩球，而史密斯也是因此而氣急敗壞地衝過去找裁判理論，被罰出場外也正是如此。
眼見著大家終於都從剛才的興奮中緩過神來，胡安暗自點點頭，繼續說道：“無論如何，比賽還沒結束，我們還有彌補失誤的機會。講真，不是我好為人師，只是在座的似乎都被攪和得有些急躁了，而事實證明，只要沉下心來，對手根本不堪一擊。”
頓了頓，胡安『露』出了一個似笑非笑的表情。
“體力都還很夠吧？”
當胡安講完要點之後就體貼地將時間留給了隊長基恩，他則是先站到球員通道里透透風，外面的歌聲斷斷續續傳了進來，胡安側耳傾聽了一會兒不禁失笑。
什麼“艾格里斯主裁判的名字）你媽喊你回家吃飯”，什麼“艾格里斯，你無法想象自己是怎麼離開老特拉福德的”，什麼“曼城的英雄艾格里斯”，一首接著一首，簡直是不帶髒話地將本場比賽的主裁判艾格里斯從上到下、從裡到外罵了一遍，英超的球『迷』在唱歌這種事情上簡直有著種族天賦，各種歌曲信手拈來。
聽著聽著，胡安忍不住挑起眉，他覺得自己似乎是聽錯了？
可是這樣的歌聲越來越大，甚至壓過了對主裁判的“謳歌”，然後響徹全場。
“啊~胡安·迪亞斯，史上最划算的簽約~”
“踢球最棒的翻譯，執教最棒的翻譯~”
“曼聯就算是一個翻譯都能打翻你~”
聽著滿場的翻譯之歌，胡安哭笑不得。
“相信他吧，先生。”奎羅斯搖頭，臉上帶笑，“你是沒見過他教訓人時候的樣子，簡直和雷東多一模一樣。”
“踢球方式也是。”弗格森再度嘆了口氣，這種技巧真的很少見了，可是偏偏這小子就是退役了，怎麼就這麼想不開？“而且我現在不也是正在見證嗎？”
胡安自然不知道圍觀教練二人組已經就這裡的情況討論過一遍了，實際上對於過掉基恩他真的是一點想法都沒有，畢竟以前在西班牙，他都是做哪些人的陪練？
齊達內、羅納爾多、菲戈、勞爾、卡西利亞斯、貝克漢姆、歐文，當世七大巨星，閃耀伯納烏的銀河戰艦！無論是攻防轉化還是過人，他都是按照世界頂尖的水準來訓練的，當然這並不意味著基恩本身的競技水準不高，只是兩個人所使用的技術不同而已。
“在面對像criso這樣的兼顧速度、靈巧和技術型的球員時，盯著眼睛看的確是良策，只是如果震懾不住對方的話，就不能盯著看過長的時間，很容易會被發現破綻。”
胡安說著，輕點了腳下的球，足球像是調皮的小精靈一般彈起落在他的手上，“重心往右下移動一點，同時左腿在防守的時候稍微往後撤半步的距離，會讓自己迴轉餘地更大一些，無論是前進還是後撤都可以更從容。”
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
他衝著基恩輕輕頷首，隨即將球往面前一拋，基恩如他所說壓低並偏移重心，同時腳步後撤，幾乎就是同時，胡安已經將球帶到了他的面前，一瞬間基恩臉上訝異的神『色』幾乎掩飾不住——雖然這次還是被過了，可是很顯然，曼聯隊長已經陷入了沉思。
“感覺如何？”胡安問道，曼聯鐵衛回過神來，衝著他點點頭：“只是稍微調整一下，動作的確更流暢方便了。”
“每一塊肌肉的排程都可以物盡其用。”暗金髮『色』的助教點頭，冰藍『色』的眼中堅冰似乎有著消融的跡象，而當他轉而面向其他人的時候，看起來卻什麼變化都沒有。“來。”
用了半個多小時的時間，胡安以言傳身教的方式為每一名一線隊的球員都好好梳理了一遍，很冷靜地用一針見血的方式一一提出了幾個人在踢球方式上的不足、技術上的失誤以及訓練中表現上的一些問題，所有人都圍成一圈低著頭很是認真地聽著。
“……以上，您還有什麼需要補充的嗎？”胡安說完之後突然問道，所有人嚇了一跳轉頭，發現爵爺正站在他們的圈子外面一臉笑意地看著他們。“沒什麼了，你做得很好。”
胡安點頭什麼都沒說，接過奎羅斯遞來的訓練服就穿上了，他也沒覺得什麼地方不對，套上訓練服、接過戰術板之後，他又是那個跟在主教練身後殷切學習的小助教。