“那你怎麼能說自己沒有父親？”女特工追問。
“因為父親是誰根本不重要啊？母親從來不會告訴任何一個孩子她的父親是誰，因為他只是她借來讓自己生女兒的工具，他可能是任何一個人，無關緊要也微不足道，她根本懶得記住那個人的名字，就算告訴了我們也毫無用處。”
一時間，沒人答得上話，一行人在沉默中走了很遠，直到小湯米忽然開口。
“可是如果你沒有爸爸，誰來幫媽媽洗碗呀？”
卡梅拉愣住了：“洗碗？那是什麼？”
“洗碗就是——一家人吃完飯以後，把髒盤子用水和肥皂沖洗幹淨。難道你們都不洗碗嗎？”
卡梅拉又一次露出好奇的神情：“洗碗，很難嗎？”
“不難，就是很需要決心。我爸爸偷偷告訴過我，其實沒有人喜歡洗碗，他也很討厭做這件事，但是他必須得做，因為只有他做了，媽媽和外婆才不用做。”
晦天使一聲不響地低頭咬指甲。一部分的她開始想象起塵世間普通家庭的生活，另一部分的她仍然帶著晦天使的倔強。
半晌，她抬起頭，不服氣地說：“如果，母親需要洗碗，我會幫她，不需要父親。”
他們繼續沿著巖漿河朝前走，關於黑爾的風土人情，他們不問，她也不說。
一路上遇見過許許多多的晦天使，幾乎清一色都是女孩，所有人看見卡梅拉都會主動打招呼，然後以怪異的眼光盯著她身後那些人。
這時候她就會說：“嗐，遊客。母親叫我帶他們四處轉轉。”
他們看見晦天使將失德的靈魂趕進牢籠，然後兩人一組，將籠子掛到吊橋下面。她們的翅膀大多是深深淺淺的灰色，也有幾近黑色的，翼展普遍要比潘瑞戴斯的大天使小上一點，但似乎非常靈便，在巖漿河上一掠而過，就像一隻只輕捷的雨燕。
看到力氣活都讓姑娘們幹了，馬克油然而生一種憐香惜玉的譴責：“這裡難道沒有男性晦天使嗎？”
卡梅拉語氣輕蔑道：“你只能在室內見到他們，都是些沒有種的家夥。要我說，母親就不該費力生他們下來。”
馬克：“……”真是個奇怪的種族。
逛了半天，黑爾也沒有如同傳說的那樣可怕，這裡的亡靈在落幕之前——除了那些罪大惡極被關在橋下籠子裡的——似乎也只是過著普通的日子：喝酒、吵架、睡覺、閑逛……總感覺少了點什麼，與人們心中的地獄有一定差距。
馬克沒忍住問道：“這裡就沒有點什麼刺激的地方嗎？”
卡梅拉將整個身體轉過來，雙手叉腰，眼睛半睜。
“我說，你們腦子裡都在想些什麼？想看什麼刺激的？釘十字架？剝皮？銅牛？輪碾？下油鍋？還是把人倒掛起來鋸兩半？你們怎麼可以如此殘忍？虧你們還是上面來的。我們早就不玩這套了！與時俱進懂不懂？我們現在也講究人道主義毀滅。那些施加酷刑的玩意兒，都是人類自己發明出來相互折磨的，我們這裡從來不用。”
正在這時，遠方傳來一聲山崩地裂的巨響，似乎有什麼地方塌陷了，因為緊接著巖漿河就開始奔湧起來，激烈地冒著巨大的氣泡。
街上忽然就擁擠起來，開始有人逆著人潮的方向沖擊，相互推搡，絲毫見不到禮讓的美德。摔倒的人就被踐踏在腳下，或者幹脆被踢進巖漿，力氣大的就擠掉力氣小的，兇狠的就幹掉慫的……地下城裡一時混亂一片。
約書亞下意識護住小湯米：“怎麼回事？”
“龍，肯定是那條龍。只有龍能鬧出這麼大動靜。”
卡梅拉雙腿半蹲準備起飛，轉眼又想起自己負責的這幾名“遊客”。
“你們自己找地方躲好，我一會兒回來找你們。”