41 貓頭鷹法庭
◎梟總：這人有病？◎
夜梟對夜巡的態度比蝙蝠俠簡單的多, 他從不打擊罪犯，或者說, 如果不是迪克差點被抓走，小託馬斯是無論如何都不可能撿起老本行的。
…除了偶爾被父母拐去幫蝙蝠俠夜巡。
說起來，提姆就是夜梟在夜巡的時候撿到的。
這個小家夥當時一直在暗中跟著他，要不是終極人一直盯著，他都不知道自己身後還有一個小尾巴。
不管夜梟決定訓練提姆是不是有什麼不可告人的心思，總之他將這個一直搖搖晃晃跟著他的的小孩帶回了貓頭鷹巢，而不是情緒極端不穩定的蝙蝠窩。
夜梟對提姆的定位很明確，一個負責探查, 追蹤的技術人才，和完全沒腦子, 但是非要在哥譚上空撲騰的蝙蝠俠這裡完全是夜梟個人評價）非常互補。
不過這樣的人才對夜梟沒什麼用, 因為他都是直接把人吊起來的。
找證據讓犯人伏法是蝙蝠俠的工作，夜梟的工作是將不聽他話的人吊起來打。
迪克到夜梟身邊是個意外，那個時候, 迪克的父母已經決定放棄四處巡演的工作。
夜梟以韋恩集團的名義給他們找了一份穩定的工作，然後暗中操作，讓布魯斯的慈善救助選中了他們。
原本夜梟以為這樣就能讓迪克遠離危險, 但萬事皆非他所願。
迪克被貓頭鷹抓住了
這件事是提姆先發現的，他暗中追查一夥人販子, 正好在哥譚碼頭, 救到了被抓住的迪克。
雖然抓住了人販子，但是買方的資訊一點沒有，提姆敏銳的察覺這並非一場簡單的人口買賣, 畢竟他撞到了交易現場, 看見對方指名要迪克的場景。
提姆並不是戰鬥型人才, 在與敵人的交鋒下，他幾次落入下風，還好迪克醒來及時幫忙，才沒讓提姆吃大虧。
也幸虧夜梟及時趕到，扭斷了敵人的脖子，才抓住了這群人販子。
夜梟本想送迪克回家，但是迪克很堅決，他要跟著夜梟。
“要是他們想要傷害我父母怎麼辦？我不能就這樣回去！”迪克抓著夜梟的披風，說什麼都不肯走。
提姆也在一旁煽風點火“看這個架勢，你要是收不收下他，我們今天就走不了。”
迪克收到了暗示，他抓著夜梟對披風就開始嚎，因為哭的太驚天動地，甚至驚動了路過蝙蝠俠。
可能是這個場景太像拐小孩現場了，蝙蝠俠第一反應就是像在場唯一的成年人扔出蝙蝠鏢。
被迪克拉住的夜梟沒法躲開蝙蝠鏢，他只能硬著頭皮接住蝙蝠鏢，任由蝙蝠鏢在他的戰術手套之間爆開。