來到另一個世界，真實之眼依舊如常，只是當夏爾看向自身時，那屬性欄最下方的穿梭門冷卻，卻悄然變成了另外一段話。
【穿梭門升級中，穿梭功能暫不可用】
……
為什麼會升級？
是因為這門神神秘秘地吞了光之王的緣故？
還是開啟新世界本來就會觸發升級？
夏爾不知道具體為什麼，但穿梭門眼下似乎獲得了充足能量，充足到他都不知道什麼時間能離開。
目前看來，夏爾暫時是被困在這裡了，那穿梭功能無法動用，別說回到主世界，就連用戒指開啟冰與火之歌的世界都無法做到。
“所以那個隨時可以打上引號。”
……
正當他默默思索之際，耳旁突然響起一段話。
“嘿，夏爾，@……#￥%！”
這聲音開始還好，說到一半夏爾就有些聽不大清楚了——儘管這是一種很熟悉的語言，但甭說穿越後一切記憶都朦朧不已，就算穿越前，沒記錯的話，他在這方面也是個渣渣。
於是他抬頭看向說話之人。
酒吧老闆娘的女兒喬隨之映入眼中。
一頭金髮攏於胸前，身姿窈窕，有著一副精緻美麗的鵝蛋臉，此時她正笑眯眯的站在夏爾身前，露出一抹小白牙，顯得特別清純。
見她手中拿著一個儀器，夏爾對於她的目的瞭然於胸，於是慢吞吞的開口道：“要……檢查？”
年輕人彆扭的話語當中透漏出絲絲無奈，因為目前情況，也因為自身溝通。
“昨天……沒……確定？”
……
語言是個很大問題，夏爾只能勉強與周圍人溝通，聽的話，只要對方說話速度一快，他就只能連蒙靠猜了。
“再確定。”對方同樣慢悠悠地回答，隨後也不等夏爾回應，就用一種名叫EMF的探測器裝置在他面前晃來晃去，紅燈閃爍，直到探測器顯示一切正常，她這才點了點頭，隨後笑眯眯地道：“知道&因為，你“&￥%……被我媽打死。”
“埃倫……不會。”夏爾回答。對方完整的話應該是說就因為這個，他差點被打死。
他此時腦筋轉的很快，一些詞彙聽到後在腦子裡一番重組再聯想，大概也就那麼個意思了。
“這麼肯定？”
“當然。”夏爾心說她要真想開槍早就像某人一樣被晃瞎了，當時可是大白天。
不過這點他可不會解釋，有無必要不說，長篇大論他現在實在是做不來。
喬對此頗為奇怪，但她沒來得及問，不遠處就有客人吆喝，於是她忙轉身而去，不過剛走幾步，突然又折了回來。
“對了，請你，別￥#我媽%￥……#高中生不@￥@￥……”