“這世界上有兩種人，一種是體內有魔力的，一種是體內沒有的，兩種人各自生活在一起，互不干涉。
有魔力的一方因為可以施放魔法，他們被稱作巫師，生活在魔法界。
而沒有魔力的人生活的地方就是麻瓜界，對了，我們管沒有魔力的人叫麻瓜——”
老人停下看了眼戴納，發現他點頭表示聽懂了後，接著說：
“根據規定，魔法界應對麻瓜界保密。所有會引起麻瓜懷疑的魔法行為和物品出現在麻瓜面前都是違法的。
這也是麻瓜界大多數人對魔法界一無所知的原因。即使偶然碰到了也只是以為自己眼花了或頭腦不清醒了。”
嘆了一口氣，老人接著說：
“可是巫師的孩子並不都是巫師，總有些孩子的魔力沒有覺醒，這些人被叫做啞炮，對了，你魔力覺醒時發生過什麼奇怪的事？”
“我不知道是不是魔力覺醒——就在不久前，發生了些奇怪的事。
掛得好好的大廳吊燈沒有人動，也沒有風吹，就突然掉下來了。
我不清楚是不是，但我記得的奇怪的事就這麼一件。”戴納舔了舔嘴唇，好像很緊張的樣子。
“差不多就是了。第一次就能撬動這麼大的物件，你的天賦很不錯呀。”
老人對戴納滿意地點點頭，沒理會戴納故意做出的害羞表情。
“正如巫師可能生出啞炮的孩子，有時麻瓜們也會生出可以成為巫師的孩子，這些麻瓜出身的巫師在魔法界被蔑稱為泥巴種。
在魔法界，這兩類人都不好過：啞炮可說是寸步難行，很難找到工作養活自己，生存都有問題。
所謂的泥巴種們，魔法界平穩時還好些，可一旦發生戰爭，他們往往會處於風口浪尖，生命都無法得到保障。”
“戰爭？”戴納抖著聲音假假地問道，因為他發現老人的目光一直看著自己，趕緊表現一下。
“世上總是不缺少心智無法匹配力量的蠢貨，也不乏追求名利，不顧一切的野心家”老人沒有直接回答，故意避開了戰爭的話題。
“魔法界的情況就是如此，你現在就在麻瓜界，麻瓜界的事就不多談了。你還有什麼其他的疑問嗎？”
“我就想問一下”戴納嚥了口唾液。