我們，逃跑吧
第六十一章
1
馬爾福家的聖誕節過得很壓抑。偌大的餐桌上面只有馬爾福先生、阿布和瓊納斯三個人用餐。家養小精靈戰戰兢兢地把餐盤擺上桌，瘦骨嶙峋的卡特的手在前一天晚上因為咖啡的溫度太燙了，被馬爾福用熱水燙傷了，它沒有被允許使用治癒的魔法，所以現在還纏著厚厚的繃帶，向馬爾福家其他的家養小精靈宣佈，它是一隻犯了錯的小精靈，正在接受主人的懲罰。
瓊納斯從它的手裡接過了盛著滾燙的木樨湯的碗，而後者幾乎惶恐地朝他鞠了好幾個躬。卡特不敢說話，怕繼續觸怒了它的主人，沒有睫毛的圓滾滾的大眼睛裡噙著感動的淚花。
“瓊納斯。”馬爾福先生輕柔地說：“你是我們家的客人，沒有必要自甘墮落做這些家養小精靈做的事。”他的咬字著重地突出了客人這個單詞，並不著痕跡地掃了一眼阿布拉克薩斯，後者面無表情地平視著前方，沒有因為他的話流露出任何多餘的情緒。他的語氣疏離裡還帶著一絲輕蔑，瓊納斯那些年在馬爾福家的遭遇顯然他是看在眼裡的，但不動聲色地冷漠地旁觀著這一切。
瓊納斯好脾氣地笑了笑，並沒有覺得馬爾福先生的話有什麼冒犯到他的。他從很小的時候就習慣於面對他們的輕蔑和忽視，也許在他看來，擁有偏見和狹隘的內心的人才是可憐的，他是用這樣憐憫和寬容的心態看著他們的。
馬爾福先生習慣了瓊納斯的沉默和微笑，這個小孩子比起他的母親要更討厭一些。他的母親只是天真，那樣不容於世的屬於小孩子竟然一直維持到她死亡的那一刻，她讓克魯茲沙菲克一蹶不振，又生下了這個跟她相似又有些許差別的孩子。
“聖誕節結束之後，你跟著我去拜訪老亞克斯利先生。”馬爾福先生雖然沒有看任何一個人，但瓊納斯當然知道這個你不會是指的自己，自己不太討他的喜歡，這個事實在很早的時候瓊納斯就已經清楚了。
“小亞克斯利還有一年半就要從霍格沃茲畢業了，在他畢業之後會先去魔法法律執行司，他的父親在這個部門有著很深的影響力。不過現在的司長是皮利維克，即使是老亞克斯利的面子也不太好使，到底能不能把他塞進去，就看他自己在學校裡的表現，能不能讓教授寫推薦信了。”他好像是漫不經心地說著一些無關緊要的家常，但很快他話鋒一轉，語氣變得淩厲起來：“阿布，我讓你這個學期跟小亞克斯利先生打好關系，我想，你並沒有按照我的要求去做吧。”
阿布似乎已經預料到了父親會發難，沉著地回答：“尤利塞斯這個學期大多數時間都在斯拉格霍恩教授的辦公室裡，我們很少碰面。而且去年斯萊特林輸給了格蘭芬多，所以沙克爾加緊了隊內的訓練，我的課下時間很多都用在了訓練上。”
“不要因為這些事情荒廢了重要的事情。”馬爾福先生知道阿布是在找理由搪塞他，他意有所指地說：“阿布，無論你之前是怎麼想的，有什麼樣的小心思，現在你都得丟掉之前的那些幼稚的想法。要跟有價值的人來往，而不是把時間浪費在沒有必要的事情上，要一切以家族利益為重。”
“……我會的。”阿布並沒有做出任何叛逆的舉動，只是安靜地點了點頭。
瓊納斯就像是一個透明人，努力地跟餐盤裡的食物作鬥爭，不知道什麼時候開始，他覺得自己的胃口變大了很多，他咀嚼著嘴裡的沙拉，彷彿沒有聽到馬爾福父子之間並不太和諧的訓話。馬爾福先生似乎致力於把阿布培養成一個小馬爾福先生，他以後也會變成像是朱尼厄斯馬爾福一樣的人，用這樣高高在上又冷漠的語氣訓誡孩子：一切以家族利益為重。好像所有的孩子出生不是為了去呼吸去愛去感受生活，而是為了變成馬爾福莊園的地基裡不會說話的石頭似的。
他們用完了餐之後，瓊納斯在即將離開餐廳的時候，給卡特塞了一些白鮮。卡特瘋狂地搖著腦袋，像是要把腦袋搖掉一樣。瓊納斯彎下腰扶住它的肩膀溫和地說：“不允許用魔咒治療的話，這只是普通的植物啊，沒關系的，是吧，阿布。”瓊納斯轉過頭問阿布。
阿布雖然總是不理解瓊納斯對於家養小精靈這種低劣的生物的過於慷慨和熱情，但犯不著因為這種事情掃他的興，面無表情地點了點頭：“裹著紗布也很影響工作效率。”
卡特幾乎無力地想要跪下來，語無倫次地對瓊納斯和阿布說：“沙菲克先生和小主人真是慷慨善良的人。不不、卡特的意思不是主人不善良，卡特只是、只是太激動了。我這樣偷懶的小精靈也會得到寬恕……”
“這不是寬恕啊。”瓊納斯說：“因為你沒有做錯過事情。”
2