“其實之前糸師冴前往RE·AL的新聞傳出，我們就想說，如糸師冴一樣的球員日本還有很多，比如我們愛空。”
“這次PXG向愛空伸出橄欖枝，一定能再次轟動全國！”
帶著圓片墨鏡的教練紅光滿面，一旦自己手下的學生進入PXG青訓，那他就是培養出令歐洲豪門側目的天才的主教練！屆時，數不清的榮譽和錢財都將唾手可得。
場子……一下就尬住了。
你看向不自在偏過頭的愛空，他的耳廓因為主教練這蜜汁鼓吹尷尬的通紅一片。
你沒太理會那個令人作嘔的教練，這種人的心思真的太好猜了。麥克見狀也拉住那人在一旁瞎聊，不讓他打擾你和愛空交流。
你們往球場的方向走去，你和愛空落在後面。
“奧利弗·愛空，認識一下？我是朝霧瞳。”
*
哪怕過了很久，愛空依然很難描述他和你這詭異的初見。
這個年齡段的男孩總是容易被漂亮的女孩吸引，可愛空第一次見你卻很難注意到你的相貌。
佔滿他心神的，是旁邊停著的直升機，是主教練近乎諂媚的態度，是內心的羞恥感。
沒錯，愛空覺得眼前這一切都讓他感到羞恥。
教練，讓他……討好你。
他想裝作聽不懂教練的意思，可很無奈，他聽懂了。
教練並不認為你一個女生真正懂得什麼足球，也不認為，他真的能夠憑藉自己的才能，獲得豪門俱樂部的關注。
那麼唯一合理的是什麼呢？
是你看中了愛空。
或許是俊朗的外形，或許是遠勝同齡人的高大身材，或許是落拓不羈的性格。
大小姐想要一個合心意的玩具，他只要乖乖做好這個玩具，你就能送他一條通天之路。
教練隱晦曖昧的話語，深深刺痛了他。
足球，是這樣可以輕易愚弄的東西嗎？用這樣的方式往上爬，他又能走到多高？
夢想被大人打的粉碎，愛空不明白，一直以來，他就是接受著這樣的人的教導嗎？
他的教導，真的是正確的嗎？
他不讓他踢自己想踢的足球，現在又讓他去討好權貴。
愛空無比清晰地意識到一件事。
他作為前鋒的所有可能性，早就被扼殺乾淨了，被這種扭曲的教導，和……不曾反抗過的自己。
“請回吧。”